Download for Windows Premium
Publicitate
faulty component
componente defectuoso m
componente fallido
componente que falla
The technician troubleshot the appliance and quickly identified the faulty component needing replacement.
El técnico identificó el componente defectuoso del dispositivo y lo reemplazó rápidamente.
This concern can be easily resolved by replacing this faulty component.
Este problema se puede resolver fácilmente reemplazando este componente defectuoso.
If we were consistent, our response to a misbehaving person, like a child-murderer, should be something like, this unit has a faulty component; it needs repairing.
Si fuéramos consistentes, nuestra respuesta a un mal comportamiento, como un infanticida, debería ser algo como, esta unidad tiene un componente fallido; necesita reparación.
If we were consistent, our response to a misbehaving person, like a child murderer, should be something like, this unit has a faulty component; it needs repairing.
Si fuéramos consistentes, nuestra respuesta a un mal comportamiento, como un infanticida, debería ser algo como, esta unidad tiene un componente fallido; necesita reparación.
We arrange for a courier to quickly collect the faulty component from your workshop.
Contratamos un servicio de logística que en poco tiempo recoge el componente defectuoso en su taller.
Test all the components until the faulty component is found and achieve the purpose of repair.
Pruebe todos los componentes hasta que se encuentre el componente defectuoso y logre el propósito de la reparación.
Pressurized hydraulic fluid escaping from a faulty component can penetrate the skin and cause serious injury.
El fluido hidráulico presurizado que se escapa de un componente defectuoso puede penetrar en la piel y causar lesiones graves.
For repairs, our facilities and laboratories are equipped with specialist equipment and expert personnel to help us identify any faulty component.
Para las reparaciones, nuestras instalaciones y laboratorios están provistos de equipos especializados y personal experto que nos permitirán identificar cualquier componente defectuoso.
The faulty component forces the system to reboot, which may result in the loss of unsaved data.
El componente defectuoso hace que el sistema se reinicie, lo que puede resultar en la pérdida de datos no guardados.
If measuring the interval does not reveal the faulty component, perform a stop test to place the issue before or after the fuser unit.
Si la medición del intervalo no revela el componente defectuoso, realice una prueba de detención para situar el problema antes o después de la unidad de fusor.
Whether you're dealing with a faulty component or a need to upgrade parts of your network to deliver the latest benefits and services to your customers, replacing products can be expensive and time consuming.
Tanto si tiene que encargarse de un componente defectuoso, como si necesita actualizar componentes de su red para ofrecer a sus clientes las ventajas y servicios más actuales, la sustitución de productos puede resultar costosa y requerir mucho tiempo.
Fast assistance service, which includes troubleshooting and faulty component replacement within 48 hours.
Servicio de asistencia rápida, que prevé el análisis del problema y la sustitución de los componentes defectuosos en un plazo máximo de 48 horas.
As such, you may experience a dead battery, difficulty steering, overheating, etc. that might be due to a worn belt, not a faulty component!
Por esa razón, es posible que sufra una batería "muerta", dificultades para doblar, recalentamiento, etc... causa de una correa gastada, y no por un componente defectuoso.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "faulty component" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
chest: box with a flat top and a storage space inside
Află cuvântul
Publicitate

Rezultate: 30. Exacte: 30. Timp de răspuns: 35 ms.