A bitten patch of grass showed where the animal had feasted.
Un parche de hierba mordisqueado mostraba dónde había festejado el animal.
Guests visited us, we feasted, we went to barbecue...
Los invitados nos visitaron, festejamos, fuimos a la barbacoa...
I have feasted so long on pain and sorrow.
Me he agasajado por mucho tiempo con dolor y pena.
When Beezel took my first wife, Jane, she feasted for days.
Cuando Beezel tomó a mi primera esposa Jane festejó durante días.
They feasted their eyes on the gallery's new exhibition of modern sculptures.
Deleitaron la vista con la nueva exposición de esculturas modernas de la galería.
Tourists feasted their eyes on the ancient ruins glowing under the evening lights.
Los turistas deleitaron la vista con las ruinas antiguas iluminadas por las luces nocturnas.
During the festival, even the poorest families feasted like kings for one night.
Durante el festival, incluso las familias más pobres comieron como reyes por una noche.
After the successful premiere, the actors feasted like kings at a lavish reception.
Tras el exitoso estreno, los actores comieron como reyes en un fastuoso cóctel.
When the hunters returned, the entire tribe feasted like kings around the fire.
Cuando regresaron los cazadores, toda la tribu comió como reyes alrededor del fuego.
After the long hike, they feasted like kings on roasted meat and cheese.
Tras la larga caminata, se dieron un banquete de carne asada y queso.
Once the deal was signed, they feasted like kings in an exclusive restaurant.
Una vez firmado el acuerdo, comieron como reyes en un restaurante exclusivo.
After months of saving, they finally feasted like kings at the seaside restaurant.
Tras meses ahorrando, por fin se dieron un banquete en el restaurante costero.
During the reunion, we all feasted on dishes from our childhood.
Durante la reunión, todos nos dimos un festín con platos de nuestra infancia.