Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Flaca-Mente
He also took Feeble-mind, the pilgrim, and brought him with him to his lodgings.
Tomó también a Flaca-Mente el peregrino, y llevólo consigo a su alojamiento.
Now the women and children being weakly, they were forced to go as they could bear; by this means Mr. Ready-to-halt and Mr. Feeble-mind had more to sympathize with their condition.
En consideración a la debilidad de las mujeres y niños, tenían que andar lentamente conforme éstos podían soportar las fatigas de la marcha; sucedió que Próximo-a-cojear y Flaca-Mente tenían mayor número de compañeros que compadeciesen sus flaquezas.
I'd have to put a feeble-mind spell on myself to want to take you home.
Tendría que poner un conjuro que debilite la mente sobre mí para querer enviarte a tu casa.
I'd have to put a feeble-mind spell on myself to want to take you home.
le debería colocar una mente débil hablando conmigo para llevar para su casa.
When they came to the place where he was, they found him with one Feeble-mind in his hands, whom his servants had brought unto him, having taken him in the way.
Encontraron al gigante con un tal Flaca-Mente entre sus manos, a quien sus subalternos había aprehendido por el camino y se lo habían traído.
Then said Mr. Feeble-mind, This is unexpected favour, and as the sun shining out of a very dark cloud.
FLACA-MENTE.- Esto es un favor inesperado, como cuando el sol deja ver su resplandor después de estar oculto tras de una espesa nube.
Now, Mr. Feeble-mind, when they were going out of the door, made as if he intended to linger.
El duque abrió entonces la portezuela, salió, hizo luz con la linterna, y dio la mano a Esperanza.
I shall be glad of thy company, said the other; and good Mr. Feeble-mind, rather than we will part, since we are thus happily met, I will lend thee one of my crutches.
PRÓXIMO-a-COJEAR.- Me alegraré de tu compañía; y por Flaca-Mente, antes que nos separemos, ya que tan felizmente nos hemos encontrado, te prestaré una de mis muletas.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.