There is a peace, tranquility and humbleness about them as a race... it's more of a feeling... an emotion.
Hay una paz, tranquilidad y humildad en ellos como raza... es más de un sentimiento... una emoción.
La all mean? I don't know - but you get an impression, a feeling... An impression of walking through the street, walking through the park, walking through life.
No lo sé - pero usted puede hacerse una idea, un sentimiento... Una impresión de caminar por la calle, caminar por el parque, caminar por la vida.
Alte rezultate
Unfortunately, I didn't think it would be easy enough to adapt: elusive material, no real narration, just a compilation of feelings... An open and friendly book which could speak to certain people who find themselves in a certain frame of mind.
Sin embargo, me parecía inadaptable: un material escurridizo, no una narración sino una compilación de sensaciones, un libro abierto y amable que podía hablar a algunas personas en cierta situación
The embracing, the raw expressions of feelings... there's an intimacy that's being created on this day and you're voluntarily allowing everyone in.
El abrazo, las expresiones crudas de los sentimientos... hay una intimidad que se está creando en este día y estás permitiendo que todos ingresen.
Something that you learn by direct seeing (or hearing or feeling...) is called an observation.
Lo que aprendemos viéndolo directamente (u oyéndolo, palpándolo, etc.) se llama "observación".
Falling: the feeling of having lost... an ending of some kind... a feeling of impending destruction... the return to a less stressful place in life... the lost of control over a situation.
Cayéndose: el sentimiento de haber perdido... un final de alguna clase... un sentimiento de destrucción inminente... el retorno a un lugar en la vida menos estresante... la pérdida de control sobre una situación.
Unless you start feeling an itch... Or a kick.
Amenos que empieces a sentir un picor... O una patada.
After years of feeling like an oddball... Lyn had finally found a home.
Tras años de sentirse una rareza, Lyn había encontrado un hogar.
After years of feeling like an oddball... Lyn had finally found a home.
Tras años de sentirse un bicho raro... finalmente Lyn encontró un hogar.
After years of feeling like an oddball... Lyn had finally found a home.
Después de años sintiéndose como un pez fuera del agua, Lyn finalmente encontró su lugar.
There is no capacity for feeling pride... without an equal capacity for feeling shame.
No hay capacidad de sentir orgullo... sin igual capacidad de sentir vergüenza.
You may be wondering how many milligrams of CBD oil you should take before feeling an effect...
Te podrás estar preguntado cuántos miligramos de aceite de CBD deberás consumir antes de sentir los efectos...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple