Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
feigning sleep
Traducere "feigning sleep" în spaniolă
fingía dormir
Sueño Fingido
He played possum all night, feigning sleep when his friends arrived.
Él se hizo el dormido toda la noche, fingiendo dormir cuando sus amigos llegaron.
He'll find out I was feigning sleep earlier.
Se va a dar cuenta que estaba fingiendo.
I have several times waited until the very centre of the night, feigning sleep for hours, then up!
Muchas veces, espero al corazón de la noche, finjo dormir durante horas y de pronto, ¡arriba!
Normally when you have that feeling you'd lay still, feigning sleep, or if you're feeling adventurous you'd take a quick check around the house.
Cuando sientes esto, por lo general te quedas acostado fingiendo sueño, o, si te sientes osado, echas un vistazo alrededor de la casa.
We saw her inject it into a body lying down, feigning sleep, one easily recognized as the familiar figure of Sajjad, her son.
A continuación se la veía inyectárselo a un cuerpo tendido, que simulaba dormir, en el que se reconocía fácilmente la silueta de Sajad, su hijo.
He lay stiffly on his pallet, listening to Dea, who slept breathing heavily, and Pym, feigning sleep for courtesy and scarcely seeming to breathe at all.
Se quedó quieto y tieso en su jergón, escuchando a Dea, que roncaba, y a Pym, que fingía dormir por cortesía y no parecía respirar.
Led into the royal bedchamber, they gazed upon Louis, who was feigning sleep, were appeased, and quietly departed.
Tras ser conducidos a la alcoba real, se quedaron mirando a Luis XIV, el cual se estaba haciendo el dormido, y se marcharon tranquilamente.
Lavender was infuriated when no one thought to inform her after Ron was poisoned, especially since Ron took to feigning sleep whenever she came to visit him in the infirmary, and reconciled with Hermione.
Lavender se enfureció cuando nadie pensó en informarle después de que Ron fue envenenado, especialmente porque Ron comenzó a fingir que dormía cada vez que lo visitaba en la enfermería y se reconciliaba con Hermione.
Zach didn't bother feigning sleep and Witt didn't say a word, just looked at the rumpled sheets and sniffed at the lingering odor of Katherine's perfume.
Zach no se preocupó en fingir que aún estaba durmiendo y Witt no dijo ni una palabra, solo se quedó mirando las sábanas revueltas y olió el persistente aroma del perfume de Katherine.
Ron also took to feigning sleep whenever Lavender tried to visit him.
Ron también fingía dormir cuando Lavender trataba de visitarlo.
And, one day, at the Beit El crossing to Ramallah, the soldiers on duty at the checkpoint lay down in the road, feigning sleep, in a clear show of contempt for our United Nations vehicle.
Y un día, en el paso de Beit El en dirección a Ramallah, los soldados de servicio del puesto de control se tumbaron en la carretera fingiendo estar dormidos, en un claro signo de desprecio por nuestro vehículo de las Naciones Unidas.
Feigning sleep one evening as her father came into her bedroom, Emmeline heard him pause and say to himself: What a pity she wasn't born a lad.
Una noche cuando su padre entró a su habitación, Emmeline pretendió estar dormida y escuchó que dijo: Qué lástima que no nació muchacho.
Emerging from Shukaku's head, Gaara uses the Feigning Sleep Technique and falls asleep, handing over control to Shukaku and drastically increasing its power.
Gaara usa la Jutsu: Sueño Fingido y se obliga a conciliar el sueño, con lo que el Shukaku aumenta drásticamente su poder.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "feigning sleep" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 16. Exacte: 16. Timp de răspuns: 140 ms.
