Download for Windows Premium
Publicitate
fellow-student
compañero de estudios
condiscípulo m
Zacharias, who was his fellow-student, testifies to his brilliant talents and the great progress he made in the study of rhetoric.
Zacarías, quien fue su compañero de estudios, da testimonio de su brillante talento y el gran progreso que hizo en el estudio de la retórica.
He here became acquainted with his early friends, St. John Chrysostom and Maximus, later Bishop of Seleucia (perhaps as fellow-student).
Que aquí conoció a sus primeros amigos, San Juan Crisóstomo y Máximo, más tarde obispo de Seleucia (tal vez como compañero de estudios).
Such was not the attitude of Master Deshimaru who preferred to receive the transmission from a master of the Sotoshu, instead of receiving it from an old time fellow-student of Master Kodo Sawaki, who gave however his succession to several people before dying.
No fue tal la actitud del Maestro Deshimaru que prefirió recibir la transmisión de un maestro de la Sotoshu antes que la de un antiguo condiscípulo de Kodo Sawaki quien sin embargo había dado su sucesión a varias personas antes de morir.
The fact that yet another diocese is showing interest in the congregation, especially when the head of that diocese is Bishop Ferdinand Donnet, a native of Bourg-Argental and fellow-student of Fr. Champagnat's (cf. OM, III, pp. 989-990), is certainly important.
Es ciertamente importante el hecho de que otra diócesis manifieste su interés por la congregación, sobre todo si el jefe de esa diócesis es Mons. Ferdinant Donnet, nativo de Bourg-Argental y condiscípulo del Padre Champagnat (cf. OM 3, pp. 989-990).
In 1876, with great pomp and circumstance, they greeted the new bishop, bishop Terris, a friend and fellow-student of Father Charles Baret and one well known to the Oblates of Notre-Dame de Lumières.
En 1876 se recibió con gran pompa al nuevo obispo Mons. Terris, amigo y condiscípulo del padre Carlos Baret y bien conocido de los Oblatos en Notre-Dame de Lumières.
Do not mock me, fellow-student.
No se burle de mí, mi amigo.
He told me that he shared his small apartment with his parents and little brother, but that I could have his room; he would stay with a fellow-student for a few nights.
Me dijo que compartía un pequeño apartamento con sus padres y su hermano pequeño, pero que podía quedarme en su habitación; él se quedaría con un compañero de estudios unas cuantas noches.
As an example, a fifteen-meter Parisian apartment of a young fellow-student is taken.
Como ejemplo, se toma un apartamento parisino de quince metros de un joven compañero de estudios.
HAMLET I pray thee, do not mock me, fellow-student; I think it was to see my mother's wedding.
HAMLET - Compañero, no te burles, te lo ruego: di más bien a la boda de mi madre.
In 1799 fellow-student Henry Brougham persuaded him to study the diffraction of light.
En 1799, su compañero de estudios Henry Brougham lo persuadió para que estudiase la difracción de la luz.
In 1799 fellow-student Henry Brougham persuaded him to study the diffraction of light.
En 1799, su compañero de estudios Henry Brougham lo persuadió para que estudiase la difracción de la luz.
There he became close friends with fellow-student Erwin Rohde.
Allí entablaría una íntima amistad con el estudiante Erwin Rohde.
Jansen ended by attaching himself strongly to the latter "Augustinian" party, and presently made a momentous friendship with a like-minded fellow-student, Jean du Vergier de Hauranne, afterwards Abbé de Saint-Cyran.
Jansen acabó por apoyar a los últimos y entabló una amistad momentánea con un compañero estudiante de ideas similares, Jean du Vergier de Hauranne, posteriormente abad de Saint Cyran.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "fellow-student" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Află cuvântul
Publicitate

Sugestii

Rezultate: 23. Exacte: 23. Timp de răspuns: 30 ms.