After prison, the felon sought education to turn his life around.
Después de la prisión, el delincuente buscó educación para cambiar su vida.
A felon often loses certain rights, such as voting or owning firearms.
Un delincuente a menudo pierde ciertos derechos, como votar o poseer armas.
He's a felon, and he is capable of physical violence.
Es un criminal y es capaz de recurrir a la violencia física.
Okay, what you're doing is aiding and abetting a felon.
Bueno, lo que estás haciendo es ser cómplice de un criminal.
State doesn't allow a felon to carry a weapon of any kind.
El estado no deja que un convicto tenga un arma de cualquier tipo.
We both know a convicted felon can't walk around with a gun.
Ambos sabemos que un convicto no puede andar con un arma.
A felon's past should not define their worth or potential for change.
El pasado de un delincuente no debería definir su valor o potencial de cambio.
Being a felon can complicate the process of applying for a loan.
Ser delincuente puede complicar el proceso de solicitar un préstamo.
The documentary explored the life of a felon trying to reintegrate into society.
El documental exploró la vida de un delincuente intentando reintegrarse en la sociedad.
He wore the label of a felon like a heavy burden on his shoulders.
Llevaba la etiqueta de delincuente como una pesada carga sobre sus hombros.
In his new role, he wanted to prove that a felon could change.
En su nuevo rol, quería demostrar que un delincuente puede cambiar.
Once a felon, she dedicated her life to advocating for criminal justice reform.
Una vez delincuente, se dedicó a abogar por la reforma de la justicia penal.
Understanding the struggles of a felon requires empathy and compassion.
Entender las luchas de un delincuente requiere empatía y compasión.