It wasn't just a fickle crowd, likewise also the chief priests.
No solo fue una multitud débil, sino que también fueron los principales sacerdotes.
You should have seen that fickle crowd snatch off their hats then.
Deberíais de haber visto entonces a aquella veleidosa muchedumbre arrancarse el sombrero de la cabeza.
Elsa tells her that the fickle crowd will see her as the star soon.
Elsa le dice que la multitud la verá como la estrella pronto.
This is the same fickle crowd.
Esta es la misma multitud débil.
It plunges us into that fickle crowd which in a few days veered from joyful enthusiasm to murderous contempt.
Nos sumerge en aquella multitud tan voluble, que en pocos días pasó del entusiasmo alegre al desprecio homicida.
Since these groups are not based in unchanging truth but instead are all about playing to the fickle crowd, they are constantly changing their views, activities, and alliances.
Debido a que estos grupos no están basados en una verdad permanente sino, al contrario, están centrados en jugar para entretener a la multitud, están constantemente cambiando sus puntos de vista, actividades y alianzas.
That's the fickle crowd.
Esa es la multitud débil.
It's a fickle crowd.
Es un público veleidoso.
Rienzi's attempts to speak are met with stones and insults from the fickle crowd.
Los intentos de Rienzi de hablar se encuentran con piedras e insultos del veleidoso pueblo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.