Traducere "fifty-third regular session" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
quincuagésimo tercer período ordinario de sesiones
In view of the results of my consultations, I would like to recommend to my successor to the post of President of the General Assembly to continue to consult during the fifty-third regular session of the General Assembly as requested in resolution 51/242.
A la luz de los resultados de mis consultas, desearía recomendar a mi sucesor en el puesto de Presidente de la Asamblea General que prosiga las consultas durante el quincuagésimo tercer período ordinario de sesiones de la Asamblea General conforme se pide en la resolución 51/242.
A fuller account of the activities under the IF will be provided to the Trade and Development Board at its fifty-third regular session.
En el 53º período ordinario de sesiones de la Junta de Comercio y Desarrollo se presentará una reseña más detallada de las actividades realizadas en el marco del MI.
It takes note of, among other things, the report of the IAEA and the resolutions adopted at the fifty-third regular session of the IAEA General Conference, held in Vienna from 14 to 18 September 2009.
Entre otras cosas, toma nota del informe del OIEA y de las resoluciones aprobadas durante el quincuagésimo tercer período de sesiones ordinario de la Conferencia General del OIEA, celebrada en Viena entre el 14 y el 18 de septiembre de 2009.
At the fifty-third regular session it had highlighted the imbalance in the utilization rate of the Nairobi Office in comparison with the Offices at New York, Geneva and Vienna.
En el quincuagésimo tercer período ordinario de sesiones Kenya puso de relieve el desequilibrio existente en la tasa de utilización de esa Oficina en comparación con las Oficinas de Nueva York, Ginebra y Viena.
The Advisory Committee notes that the published report of the Board was not ready by the start of the fifty-third regular session of the General Assembly.
La Comisión Consultiva toma nota de que el informe de la Junta no estaba publicado al dar comienzo el quincuagésimo tercer período ordinario de sesiones de la Asamblea General.
Mr. President, Central America wishes to express its satisfaction at your well-deserved election to preside over this fifty-third regular session of the General Assembly.
Sr. Presidente: Centroamérica desea expresarle a usted su total complacencia por su merecida elección para presidir la Asamblea General de las Naciones Unidas en este quincuagésimo tercer período ordinario de sesiones.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.