The quilt had a figured patchwork of vibrant colors.
La colcha tenía un patchwork con diseños de colores vibrantes.
Alte rezultate
The decorative pillow was made with a patchwork of assorted animal hides.
El cojín decorativo estaba hecho con un patchwork de variadas pieles de animales.
From a distance, the oil field resembled a patchwork of metal and machinery.
Desde lejos, el yacimiento petrolífero parecía un mosaico de metal y maquinaria.
The fields were blanketed in wildflowers, creating a patchwork of colors.
Los campos estaban cubiertos de flores silvestres, creando un mosaico de colores.
Soft cotton styles in a patchwork of stars, stripes and check.
Diseños en suave algodón con un collage de estrellas, rayas y cuadros.
Your life is a patchwork of blackness with no time for joy.
Tu vida es un mosaico de negrura sin tiempo para la diversión.
In autumn, the reaped fields transformed the landscape into a patchwork of colors.
En otoño, los campos cosechados transformaron el paisaje en un mosaico de colores.
It is surrounded by a patchwork of ancient forest and scattered vineyards.
Está rodeado por un mosaico de bosques antiguos y viñedos dispersos.
The floor is composed entirely of a patchwork of marble tombstones.
El suelo está compuesto en su totalidad por lápidas con marquetería de mármol.
Small flowers dappled the hillside, creating a beautiful patchwork of colors.
Pequeñas flores salpicaban la ladera, creando un hermoso mosaico de colores.
The unkept lawn was a patchwork of dried-out grass and scattered debris.
El césped descuidado era un mosaico de hierba seca y escombros dispersos.
Europe is a patchwork of so many and very different local communities.
Europa es una mezcla de muchas comunidades locales muy diferentes entre si.
The present patchwork of national systems causes delays and extra costs.
El mosaico actual de sistemas nacionales causa retrasos y costes adicionales.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple