Batch processing is supported to facilitate multiple file conversions at a time.
El procesamiento por lotes es compatible para facilitar múltiples conversiones de archivos a la vez.
Users may struggle to handle metadata in case of lossless file conversions.
Los usuarios pueden tener dificultades para manejar los metadatos en caso de conversiones de archivos sin pérdida.
A Huge time saver - no file conversions - just import directly from your data collector!
Un gran ahorrador de tiempo - sin conversiones de archivo - solo importe directamente desde su colector de datos!
A Huge time saver - no file conversions - just import directly from your data collector!
Un ahorro de tiempo enorme - no hay conversiones de archivo - ¡solo importe directamente desde su recolector de datos!
Images, video and audio formats feature on-the-fly file conversions from one master format.
Imágenes, vídeo y formatos de audio cuentan con conversiones de archivos sobre la marcha de un formato maestro.
I can slide back and forth between the two programs without crashes, file conversions, or data transfers.
Puedo alternar entre los dos programas sin bloqueos, conversiones de archivos ni transferencias de datos.
The software accepts batch file conversions, and still allows you to apply different adjustments to each of the audio files.
El software acepta la conversión de archivos en lote, y aun te permite hacer distintos ajustes en cada fichero de audio.
Add images and interactive video on any digital channel quickly and cost-effectively, while automatically handling complex file conversions, localization and global streaming.
Agregue imágenes y vídeos interactivos de cualquier canal digital de forma rápida y rentable, al tiempo que gestiona automáticamente complejas conversiones de archivos, localización y emisiones globales.
It's much cheaper to do it all yourself, but you'll need to learn the rules of the service you plan to publish with, and then download and learn any necessary software programs to make the appropriate file conversions.
Es mucho más barato hacer todo tú mismo, pero necesitarás aprender las reglas del servicio con el cual deseas publicar y luego descargar y aprender a usar los programas de software necesarios para hacer las conversiones de archivos necesarias.
New support for batch file conversions
El nuevo soporte para la conversión de archivos por lotes
Carry out batch file conversions.
Realiza conversiones de archivos en lote.
No complicated file conversions.
Sin complicadas conversiones de archivos.
It also allows you to make batch file conversions and let you choose to have your PC automatically shut down after lengthy batch conversions.
También te permite hacer conversiones de archivos por lotes y escoger si quieres que el PC se apague automáticamente después de largas conversiones por lotes.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.