Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
filete
Traducere "filete" în spaniolă
The filete embellishes posters, coletivos -urban buses- or the facade of houses and shops with a very distinctive style, which includes intense colours and themes obtained from popular culture.
El filete embellece carteles, colectivos -autobuses urbanos-, o el frente de casas y locales comerciales con un estilo muy definido, que incluye intensos colores y temas que surgen de la cultura popular.
Initially, the tips were made with strips of leftover beef cut, known as puntas de filete.
En un principio, las puntas se hacían con las tiras de los sobrantes de corte de carne de res, conocidas como puntas de filete.
Index He started studying painting and sculpture in 1976 at the National School of Fine Arts in Argentina, specializing in fileteado porteño (Buenos Aires' fileteado style) with filete master teacher León Untroib.
Desde el año 1976 estudia pintura y escultura en las Escuelas Nacionales de Bellas Artes, perfeccionándose en fileteado porteño con el maestro fileteador León Untroib.
This comes to show that the filete was done not only with aesthetic purposes, but also as a sample of the social and cultural values of the Buenos Aires residents.
Consecuencia de ello es que el fileteado se realizaba no solamente con fines estéticos, sino también como manifestación de los valores socioculturales del hombre de Buenos Aires.
You will also see an old coffee grinder, a sign with the name of the bar painted using the "filete" technique (a traditional local decorative painting technique), and an old "Omega" coffee machine.
Las mesas son de madera, lo mismo que las sillas, de tipo vienés. También puede verse una vieja moledora de café, un cartel fileteado con el nombre del local y una antigua máquina de café "Omega".
In different contexts and situations, interviews, often conducted by fileteadores to their colleagues, offer an approach to the histories and trajectories of those who make the filete from Buenos Aires as well as the features and distinctive elements of this painting technique.
En diversos contextos y situaciones, las entrevistas, muchas veces realizadas por fileteadores a fileteadores, ofrecen una aproximación a las historias y trayectorias de quienes hacen filete porteño así como a las características y elementos distintivos de esta técnica pictórica.
The filete criollo, like the maquinaria, serves to ease the preparation of a horse for the bit and should only be used after the bozal on a horse which is already supple at the neck.
El Filete Criollo Es un bocado, que al igual que la maquinaria, sirve para aligerar la preparación de un caballo al freno pero que se usa solo con falsa rienda después de estar el caballo previamente quebrantado.
I also recommend the restaurant Los Mirasoles and their "filete del chef!" it's just delicious.
También hay un restaurante que se llama Los Mirasoles y el "filete del chef" es delicioso!!!
Chicken to the Carmenere, a filete di Totti or a Tortoni of almonds, always accompanied of someoneof the winning Wines of exportation, they will be always a sublime experience.
Pollo al Carmenere, un filete di Totti o un Tortoni de almendras, siempre acompañados de alguno de los premiados vinos de exportación, serán siempre una experiencia sublime.
Today, the filete porteño is an unmistakable sign of Buenos Aires.
En la actualidad, el filete porteño es un signo inconfundible de Buenos Aires.
Miguel studied painting and enhanced his father's technique, being considered by many the painter who shaped the Filete.
Miguel estudió pintura y mejoró la técnica de su padre, siendo considerado por muchos fileteadores como el pintor que dio forma al filete.
Filete porteño from Buenos Aires is a traditional painting technique used for ornamental design that combines brilliant colours with specific lettering styles.
El filete porteño de Buenos Aires es una técnica pictórica tradicional que combina los colores vivos con estilos tipográficos específicos.
Talbuk con guindillas = Filete talbuk (You can only get this recipe from Cajón de carne)
Talbuk con guindillas = Filete talbuk (Esta receta solo la puedes conseguir de Cajón de carne)
Sinonime și analogii pentru "filete" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 39. Exacte: 39. Timp de răspuns: 30 ms.
