Thanks to his business experience, he enriches the company with his ability to give even outstanding translations that final tweak.
Con su experiencia empresarial enriquece a la empresa mediante su capacidad de dar un último toque incluso a un texto excelentemente traducido.
Knowing all too well that last minute changes rarely do a project any good but you still go ahead and make a final tweak... and your project has never looked better.
Saber muy bien que los cambios de última hora rara vez le hacen bien a un proyecto, pero aún así seguir adelante y hacer un retoque final... y tu proyecto nunca se había visto tan bien.
A final tweak saw an existing AdSense unit move to a more visible placement below the navigation, creating space on the page for an additional ad unit.
El toque final consistió en mover un bloque de AdSense a una ubicación más visible, debajo del menú de navegación, con lo que se consiguió espacio en la página para un bloque de anuncios adicional.
No way. I think this is the final tweak right here.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "final tweak" în limba Română