Qué detalle por tu parte que te dignes a sentarte con nosotros.
I'll likely be tortured for weeks and left to rot until they finally deign to put a bullet in my skull.
Probablemente me torturen durante semanas y me dejen para que pudra hasta que finalmente se dignen a pegarme un tiro en la cabeza.
I'll likely be tortured for weeks and left to rot until they finally deign to put a bullet in my skull.
Probablemente me torturarán durante semanas y que me dejarán pudrirme y, por último, se dignarán a meterme una bala en la cabeza.
I'll likely be tortured for weeks and left to rot until they finally deign...
Tal vez me torturen durante semanas y me dejen tirado hasta que se dignen...
I'll likely be tortured for weeks and left to rot Until they finally deign to put a bullet in my skull.
Es muy posible que me torturen durante semanas y me dejen pudrir... hasta que finalmente se dignen a ponerme una bala en el cráneo.
And we are thanked by being dismissed so casually by the Lion, when they finally deign to answer you at all?
¿Y nos lo agradecen siendo rechazados de modo informal por el León, cuando por fin se dignan a responderos de una vez?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "finally deign" în limba Română