Traducere "financial commitments without" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
compromisos financieros sin
Any reduction in services would adversely affect peace and security in the region; all donor States should honour their financial commitments without delay and increase their contributions, while further efforts should be made to expand the donor base.
Cualquier reducción de los servicios afectaría negativamente a la paz y la seguridad en la región; todos los Estados donantes deben cumplir sus compromisos financieros sin demora e incrementar sus contribuciones, al tiempo que se realizan esfuerzos adicionales para ampliar la base de donantes.
The Board should seek other alternatives allowing the Organization to fulfil its financial commitments without causing problems for States with their financial or parliamentary authorities.
La Junta debería tratar de buscar otras opciones que permitieran a la Organización cumplir sus compromisos financieros sin causar problemas a los Estados y a sus autoridades financieras o parlamentarias.
The United States Government was unable to make financial commitments without the approval of its Congress, which was becoming increasingly frustrated with the lack of information provided by the Secretary-General.
El Gobierno de los Estados Unidos no puede contraer compromisos financieros sin aprobación del Congreso, que considera cada vez más frustrante el hecho de que el Secretario General no proporcione información suficiente.
The household must be able to make good its formal and informal financial commitments without reducing the minimum expenditure which is essential for it to maintain its standard of living
El hogar debe poder respetar los compromisos financieros adquiridos e informales sin reducir sus gastos mínimos vitales para mantener su nivel de vida
This should help prevent UNITAR from making financial commitments without sufficient donor funds.
Esto debería evitar que el UNITAR asumiera compromisos financieros sin disponer de fondos suficientes de los donantes.
For an increasingly large number of operations the Secretariat made financial commitments without having submitted any budgets.
La Secretaría prepara una serie cada vez mayor de operaciones e incurre en gastos sin haber presentado el presupuesto.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.