To find a workable solution, right holders began to form organizations specifically dedicated to dealing with cable rights and started negotiations with cable operators.
Para encontrar una solución factible, los titulares de derechos comenzaron a constituir organizaciones que se ocupaban específicamente de los derechos de transmisión por cable e iniciaron negociaciones con los operadores de cable.
Moskowitz called on DOE to "return to the table to find a workable solution."
Gabriella Gómez-Mont, Laboratorio para la Ciudad, noted riots related to Uber in Mexico City, Mexico, and efforts to elevate the conversation to find a workable solution.
Gabriella Gómez-Mont, Laboratorio para la Ciudad, se refirió a los disturbios relacionados con Uber que hubo en Ciudad de México, México, y a los esfuerzos para elevar la conversación y encontrar una solución que funcione para todos.
We approached the problem catch as catch can to find a workable solution.
Most school personnel have little experience in this area, so be patient and collaborate with them to find a workable solution for your child.
La mayoría del personal escolar tiene poca experiencia en esta área, así que ten paciencia y colabora con ellos para encontrar una solución viable para tu hijo.
Knowing the types of these copy protections can be helpful for you to find a workable solution to decrypt DVDs for personal use.
Conocer los tipos de estas protecciones contra copias puede ser útil para encontrar una solución viable para descifrar DVD para uso personal.
We know it was a very difficult debate, but Parliament has demonstrated a great willingness to compromise and find a workable solution.
Sabemos que se trataba de un debate muy difícil, pero el Parlamento ha demostrado una gran voluntad de compromiso y de encontrar una solución viable.
Mr President, as previous speakers have said, the time has come to find a workable solution to this problem, as well as a solution which is WTO-compliant.
Señor Presidente, como han dicho oradores anteriores, ha llegado la hora de encontrar una solución viable a este problema, una solución que sea conforme a la OMC.
On TRIPS and Public Health, Members needed to find a workable solution consistent with the Doha Declaration.
En cuanto a los ADPIC y la Salud Pública, los Miembros tienen que encontrar una solución viable en conformidad con la Declaración de Doha.
A pragmatic approach is necessary to assure that we find a workable solution.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple