Lovejoy says, without the use of huge computer models to estimate the magnitude of future climate change, his findings complement those of the International Panel on Climate Change (IPCC).
Lovejoy dice que aún sin el uso de los enormes modelos computarizados para estimar la magnitud del futuro cambio climático, sus hallazgos complementan los del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático (IPCC).
Our present findings complement and expand the results of that study, which was performed in stable patients with cardiovascular risk factors or previous vascular disease.
Los resultados de nuestro estudio complementan y expanden las observaciones del estudio señalado, realizadas sobre pacientes estables con factores de riesgo cardiovascular o afección vascular previa.
These findings complement the data on sedation and analgesia recently published in this journal.,11 The combination of both works offers a global perspective on pain management in Spanish NICUs.
Estos datos complementan aquellos referentes al manejo farmacológico de la sedación y analgesia recientemente publicados en esta revista10,11. La unión de ambos trabajos ofrece una visión global del manejo del dolor en las UCIN españolas.
Hysteroscopic findings complement the results of the Hysterosalpinogram (HSG) by providing medical details of any abnormalities detected.
Los hallazgos histerocópicos complementan los resultados de la histerosalpingografía (HSG) demostrando detalles de cualquier anormalidad detectada.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.