Download for Windows Premium
Ofertă specială pentru a descoperi Premium
-50% pe viață la toate abonamentele
Publicitate
fined
/faɪnd/
multado
sancionado
multar multas multada con multó a multaron con
impuso a
una sanción
sancionó a
The driver found a loophole and parked all day without getting fined.
El conductor encontró un resquicio legal y aparcó todo el día sin ser multado.
You risk being fined if you fail to follow the rules.
Te arriesgas a ser multado si no cumples las normas.
You could be fined for entering the construction site without permission.
Podrías ser sancionado por entrar en la obra sin autorización.
The tenant was fined for not paying rent on time for several months.
El inquilino fue sancionado por no pagar el alquiler a tiempo durante varios meses.
He learned the hard way that you can be fined for noise violations.
Aprendió por las malas que te pueden multar por infracciones de ruido.
Without a licence, he could be fined if stopped by the police.
Si le para la policía, le pueden multar por conducir sin permiso.
The driver received a ticket and was fined for speeding last week.
El conductor recibió una multa por exceso de velocidad la semana pasada.
The airline was fined for delayed flights that inconvenienced many passengers.
La aerolínea fue sancionada por los vuelos retrasados que incomodaron a muchos pasajeros.
Some companies were fined for promoting outlawed substances in their advertisements.
Algunas empresas fueron multadas por promocionar sustancias prohibidas en sus anuncios.
The contractor was fined for ignoring the building code during renovations.
El contratista fue multado por ignorar el código de construcción durante las renovaciones.
Many businesses were fined due to health violations during the recent inspections.
Muchos negocios fueron sancionados por infracciones sanitarias durante las recientes inspecciones.
Ultimately, two players were suspended and another ten were fined.
Finalmente, se suspendieron a dos jugadores y otros diez fueron multados.
Failure to comply with this guideline would be fined by the regulator.
De no cumplir con esta directriz serían multados por el ente regulador.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Expresii cu fined: exemple și traducerile lor în spaniolă

fine print n.
letra pequeña · letra chica
"Always read the fine print before signing any contract."
! get on fine v.
llevarse bien
"They get on fine with their new classmates."
! in fine print adj.
en letra pequeña
"The fine-print terms were hard to notice."
! age like a fine wine v.
envejecer bien · mejorar con la edad
"She seems to age like a fine wine, looking better every year."
! age like fine wine v.
mejorar con los años
"Some people age like fine wine."
! down to a fine art adv.
a la perfección
"She has handling customer complaints down to a fine art."
like a fine wine adv.
como el buen vino
"Her singing voice has matured like a fine wine."
one fine day n.
un buen día
"One fine day, we will travel around the world."
! suit me fine exp.
me parece perfecto
"If we leave at 8, that will suit me fine."
! you're cutting it too fine exp.
estás yendo justo de tiempo
"You're cutting it too fine by leaving now for the meeting."
there is a fine line between exp.
hay una delgada línea entre
"There is a fine line between helping and controlling someone."
cut a fine figure v.
lucir impresionante
"She cut a fine figure on the dance floor."
cut fine adj.
ajustado · al límite
"The project timeline was cut fine, leaving no room for delays."
! cut it fine v.
llegar justo a tiempo
"He cut it fine by arriving just before the meeting started."
fine and dandy adj.
en plena forma · de maravilla
"She felt fine and dandy after the long vacation."
! fine as a fiddle adj.
de maravilla · en plena forma
"After the surgery, he felt fine as a fiddle."
! fine friend you are exp.
vaya amigo que eres
"You ate my fries, fine friend you are!"
fine line n.
delgada línea · línea fina
"There is a fine line between confidence and arrogance."
! fine mess n.
bonito lío
"You've gotten us into a fine mess this time!"
fine pickle n.
buen lío · aprieto
"He's in a fine pickle after losing his keys."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "fined" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
whiskers: long stiff hairs near an animal's mouth
Află cuvântul
Publicitate

Sugestii

Rezultate: 5516. Exacte: 5516. Timp de răspuns: 48 ms.