The first is Amendment No 17 in which we ask for the removal of the derogation which, in our opinion, deprives the text of its substance and which can only delay the application of the directive.
En primer lugar, la enmienda 17, por la cual pedimos la supresión de la derogación que, a nuestro juicio, vacía el texto de su substancia y lo único que hace es retrasar la aplicación de la directiva.
The first is Amendment No 6 which relates to the role of social partners and macro-economic dialogue in order to promote an employment policy.
La primera, la enmienda 6, trata sobre el papel de los agentes sociales y el diálogo macroeconómico con el fin de favorecer una política de empleo.
The first is Amendment No 5 on the definition of leased lines.
El primero es la enmienda nº 5 sobre la definición de líneas alquiladas.
The first is Amendment No 19 on transitory contamination.
La primera es la enmienda 19 sobre contaminación transitoria.
The first is Amendment No 9 on paragraph 22, in which we state that the current provisions of the Treaty are not inadequate and incomplete, but merely need to be strengthened and properly applied.
Se trata de la enmienda nº 9 al apartado 22; no creemos que las disposiciones actuales del Tratado sean insuficientes o incompletas, sino que solamente se tienen que fortalecer y aplicar concretamente.
The first is Amendment 1 of the Group of the European Radical Alliance, which I would like to withdraw.
La primera es la enmienda 1 del Grupo de Coalición Radical Europea, que quisiera retirar.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.