But also with another hallmark of the brand in recent decades: 'Fifteen years ago we innovated with the first loyalty program in Panama, Punto de Oro, and now we do so with the first mobile application.
Pero también en otro sello distintivo de la marca en las últimas décadas: Hace 15 años innovamos con el primer programa de lealtad en Panamá, Punto de Oro, y ahora lo hacemos con la primera aplicación móvil.
In early January, launches its first loyalty program, My budgetplaces, which awards direct discounts to repeat bookers.
A principios de enero, lanza su primer programa de fidelización llamado Mi budgetplaces, que recompensa a los clientes habituales con descuentos directos en sus reservas.
In retail, the eureka moment came on February 13, 1995, when British supermarket Tesco launched the first loyalty program based on cards, capable of identifying interesting patterns in consumer behavior.
En el comercio minorista, el momento eureka se produjo el 13 de febrero de 1995, cuando el supermercado inglés Tesco lanzó el primer programa de fidelización basado en tarjetas, capaz de identificar patrones interesantes en el comportamiento del consumidor.
My Club, for example, was the first loyalty program launched in Brazil.
In 2010, Miriam was Director of Marketing and Administration for the company that created the first loyalty program for a government institution in Latin America.
En el año 2010 fue Director del área de Mercadotecnia y Administración de la empresa que creó el primer programa de lealtad para una institución gubernamental en Latinoamérica.
YesTaxi has launched our first Loyalty Program partnership with Miles & More - now every member earns miles with every ride placed through the YesTaxi web platform.
YesTaxi ha lanzado nuestro primer Programa de Lealtad en asociación con Miles & More- ahora cada miembro gana millas con cada viaje reservado a través de la plataforma de reserva de YesTaxi
Existing distributors and customers may begin to redeem Product Credits 60 days after their first Loyalty Program order ships.
Los distribuidores y consumidores existentes pueden comenzar a canjear los Créditos para Productos 60 días después de que su primera orden del Programa de Lealtad haya sido enviada.
Distributors and Preferred Customers already enrolled in the Loyalty Program can begin redeeming Product Credits 60 days after their first Loyalty Program order has been confirmed.
Los distribuidores y Clientes Preferenciales ya inscritos en el Loyalty Program pueden comenzar a canjear los Créditos para Productos 60 días después de que su primer pedido del Loyalty Program haya sido confirmado.
New distributors and Preferred Customers that subscribe to the Loyalty Program can begin redeeming Product Credits 60 days after they place their first Loyalty Program order.
Los nuevos distribuidores y Clientes Preferenciales que se den de alta en el Loyalty Program, pueden comenzar a canjear los Créditos para Productos 60 días después de que se realice su primer pedido de 4Life.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "first loyalty program" în limba Română