Traducere "fl ower" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
The Eco-label - with its distinctive fl ower emblem logo - was fi rst introduced in 1993.
La etiqueta ecológica, representada por el logotipo distintivo de una fl or, se introdujo por primera vez en 1993.
What the European Union's Eco-label does is give manufacturers a chance to show their 'green' inner self and for consumers to support them by looking out for the distinctive fl ower symbol.
La etiqueta ecológica de la Unión Europea ofrece a los fabricantes la oportunidad de mostrar su lado más «ecológico» y a los consumidores de apoyarles optando por el símbolo distintivo de la fl or.
At the intermediate or national level, private fi rms constitute significant water users - for example, large-scale fl ower farms in Kenya's Naivasha region - that may be involved in allocation debates.
A escala intermedia o nacional, las empresas privadas constituyen unos importantes usuarios del agua (por ejemplo, las explotaciones de fl ores a gran escala en la región Naivasha de Kenia) que pueden participar en los debates sobre la asignación.
In the Lake Naivasha basin in Kenya, fl ower production, upstream agricultural land users, energy providers, fishing and tourism all compete for the same resource.
En la cuenca del lago Naivasha, en Kenia, la producción de fl ores, el uso de terrenos agrícolas ubicados aguas arriba, la producción de energía, la pesca y el turismo compiten por el mismo recurso.
The best known multi-criteria eco-labels are the European label (the fl ower) (2), the Scandinavian label (the 'Nordic swan') (3) and national labels (like the German 'Blue angel') (4).
La etiqueta ecológica de criterios múltiples más famosa es la etiqueta europea (la fl or) (2), la etiqueta escandinava (el cisne nórdico) (3) y las etiquetas nacionales (como el ángel azul alemán) (4).
A fl ower is enough to brighten up the desert.
Basta una flor para alegrar el desierto.
It creates optimum balance in the soil so the plant can grow and fl ower profusely.
Proporciona un equilibrio óptimo en el suelo debido a que la planta puede crecer y fl orecer bien.
Then, a drop of water fell on the wilted fl ower and
Pero, de repente, una gota de agua cayó sobre la flor marchi
Its fragrance suggests to red fruits, together with a touch of white fl ower.
En la nariz aparecen las frutas rojas de campo, acompañado con un toque de fruta blanca.
The volumes encompassing the retail centre «open-up» around a central space, like the petals of a fl ower.
Los volúmenes que conforman el centro comercial se abren en torno a un espacio central, como los pétalos de una flor.
So now I understand why the fl ower of that sick person is so beautiful, for it
Ahora entiendo porque la flor de esa persona enferma es tan bella: ciertamente ha crecido
It's not just fl ower, wood, coff ee grain or vanilla notes, but also the odd blend of all of them and an exclusive aftertaste in which none of them prevails over the other.
No se trata tan solo de un gusto a flores, madera, granos de café o vainilla, es la extraña mezcla de todos y el dejo exclusivo de ninguno en particular.
Items such as landscape timbers, fl ower pots, food waste, gardening tools, and plastic sheets are not considered yard waste and should be placed in your regular household garbage.
Materiales como troncos de madera ornamentales, macetas, desechos de comida, herramientas de jardinería y bolsas de plástico no se consideran desechos de jardín y deben depositarse en el contenedor de basura que utiliza regularmente.