He didn't want to flap around in front of his colleagues during the meeting.
Every evening, after work, she would let them out for a moment and teach them to walk and flap around. It would be useful for them later, when they were grown up and independent.
Todas las noches, después de su trabajo, los liberaba un rato y les enseñaba a caminar y a revolotear; eso les serviría para más adelante, para cuando se hicieran grandes y se independizaran.
Every time she danced, her dress would flap around her like a flower.
The bright scarf would flap around her neck as she rode her bike.
The fish has to flap around, this feels dull.
El pez tiene que aletear, esto se ve aburrido.
If you hang clothes outside, they may flap around on the line.
Si cuelgas ropa afuera, puede que se agite en el tendedero.
After hearing the shocking news, she began to flap around in disbelief.
Después de escuchar la impactante noticia, ella empezó a agitarse incrédula.
As the wind picked up, the leaves started to flap around chaotically.
Cuando el viento se levantó, las hojas comenzaron a moverse erráticamente.
In the chaos, the map began to flap around and slipped from his hands.
En el caos, el mapa comenzó a moverse y se deslizó de sus manos.
During the storm, the flags in the park started to flap around violently.
Durante la tormenta, las banderas en el parque empezaron a ondear violentamente.
During the exam, several students started to flap around, overwhelmed by the stress.
Durante el examen, varios estudiantes comenzaron a mostrarse inquietos, abrumados por el estrés.
Finding out about the surprise party made her flap around with joy and excitement.
Enterarse de la fiesta sorpresa la hizo agitarse de alegría y emoción.
He watched his papers flap around in the breeze, scattered from the picnic table.
Observó sus papeles agitarse con la brisa, dispersándose desde la mesa de picnic.