This is what we were discussing in our flash-forwards.
Esto es de lo que hemos estado discutiendo en nuestros flash-forwards.
We were talking on the phone together in our flash-forwards.
Hablábamos juntos por teléfono en nuestros flash-forwards.
I mean, your flash-forwards helped us piece it together.
Digo, su visión del futuro nos ayudó a comprender lo que sucedía.
I mean, your flash-forwards helped us piece it together.
Tu visión del futuro nos ayudó a reunir las piezas.
In the flash-forwards we see that he's either dead or was left behind.
En los flashforwards vemos que o está muerto o le han dejado atrás.
If anything has characterized the losses have been their initial seasons flashbacks and flash-forwards in the playoffs.
Si algo ha caracterizado a Perdidos han sido sus flashbacks de temporadas iniciales y los flashforwards de las finales.
I know what caused the flash-forwards.
Yo sé que causó las visiones del futuro.
And he had hundreds of flash-forwards.
Y él tuvo cientos de visiones del futuro.
I'm not ignoring the flash-forwards.
No estoy ignorando las visiones del futuro.
The flash-forwards were caused by you.
Las visiones del futuro fueron causadas por ti.
We engineered hundreds- even-even thousands of flash-forwards.
Nosotros generamos cientos incluso, incluso miles de flash-forwards.
Other people who were on the phone in their flash-forwards remember who they were talking to.
Otra gente que estaba al teléfono en sus flash-forwards recuerdan con quién estaban hablando.
Well, some people who've had difficulty recalling their flash-forwards have had real breakthroughs with this treatmt.
Bueno, hay gente que tiene dificultad de recordar sus flash-forwards, se han conseguido ciertos avances con este tratamiento.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.