For service reasons the flat cable is separated by two connectors.
Por razones de servicio, el cable plano está separado por dos conectores.
Quick mounting mechanical connector for flat cable, single mode fibers...
Conector mecánico de montaje rápido para cable plano, fibras monomodo...
Pay attention to the number of pin on a flat cable.
Primero que todo hay que contar el número de pines en el cable flex.
Please use case opener tool in order not to damage the flat cable and connector.
Para esto utilice el bisturí plástico con el fin de no dañar el cable flex y conector.
The flat cable can be inserted from three different directions.
El cable plano se puede conectar en tres sentidos diferentes.
Do not touch the white flat cable inside the printer.
No toque el cable plano blanco situado dentro de la impresora.
A flat cable in electronics housing often leads to interference.
Un cable plano en la carcasa de la electrónica a menudo provoca interferencias.
A two-wire flat cable transmits data and energy.
Un cable plano de dos hilos transmite datos y energía.
Do not twist the flat cable, neither hook it with other elements.
Tenga cuidado para que el cable plano no se retuerza, ni se enganche con otros componentes.
A flexible flat cable is a type of flexible electronics.
Un cable plano flexible es un tipo de circuito impreso flexible.
Quick and easy mounting of the bus termination with flat cable insulation displacement connector
Montaje rápido y sencillo de la terminación de bus con toma para cable plano
Unique flat cable design provids knotless using and durability
El diseño único del cable plano proporciona el uso sin nudos y la durabilidad
The two halves of the system are connected by hinges and a flexible flat cable.
Las dos mitades del sistema están conectadas mediante bisagras y un cable plano flexible.