Download for Windows Premium
Publicitate
focus on development issues

Traducere "focus on development issues" în spaniolă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
centrarse en las cuestiones de desarrollo
hincapié en las cuestiones de desarrollo
centrarse en las cuestiones del desarrollo
Many institutions now have a renewed focus on development issues and providing financial assistance for developing countries.
Muchas instituciones han renovado ahora su atención a las cuestiones del desarrollo y están prestando asistencia financiera a los países en desarrollo.
Whatever improvements are made to the international multilateral system, it is necessary that we all focus on development issues in a more comprehensive and rigorous way.
Cualesquiera sean las mejoras hechas al sistema multilateral internacional, es necesario que todos nos concentremos en las cuestiones de desarrollo en una forma más completa y rigurosa.
Surveys need to focus on development issues or industries and sectors of particular policy or strategic interest, and a broad approach may not be always necessary.
Las encuestas debían centrarse en las cuestiones de desarrollo o en las industrias o sectores de particular interés para las políticas o las estrategias, y tal vez no fuera necesario adoptar siempre un enfoque amplio.
The primary objective of some of these organisations is to work on gender issues and/or focus on development issues affecting women.
El objetivo primordial de algunas de estas organizaciones es trabajar en las cuestiones de género y/o centrarse en las cuestiones de desarrollo que afectan a la mujer.
Enhancing that role, capacity, effectiveness and efficiency requires a continuous focus on development issues and ensuring its sound financial basis.
Para reforzar esa función y aumentar su capacidad es necesario prestar continua atención a las cuestiones de desarrollo, asegurarse de que se dispone de suficientes recursos financieros para tratarlas y mejorar la eficacia y eficiencia de las medidas que se adopten al respecto.
An event of such enormous opportunities and with such a clear focus on development issues needs proper preparation to arrive at an outcome that is intergovernmentally negotiated in a process that is inclusive and transparent.
Un acontecimiento que ofrece oportunidades tan grandes y que se centra tan claramente en las cuestiones de desarrollo necesita una preparación adecuada si se quiere lograr un resultado negociado entre los gobiernos en un proceso que sea incluyente y transparente.
Of particular interest is the suggested approach on the protection of children, both from a human rights perspective and with a focus on development issues.
Nos ha llamado la atención en particular el tratamiento que se plantea sobre el tema de la protección de los niños, tanto desde una perspectiva de derechos humanos como desde un enfoque basado en el desarrollo.
The end of the cold war and the slowdown of the arms race, which had absorbed huge sums, had given the world fresh hope that the international community could calmly focus on development issues.
Con el fin de la guerra fría y la reducción de la carrera de armamentos que absorbía sumas extraordinarias, en el mundo surgió la esperanza de que la comunidad internacional pudiera centrarse con tranquilidad en las cuestiones del desarrollo.
Long-established focus on development issues
Focalización de larga data en las cuestiones relativas al desarrollo
His delegation agreed that some movement in the multilateral setting would be important to keep a focus on development issues, including those of the LDCs.
Su delegación está de acuerdo en que sería importante cierta evolución del marco multilateral para mantener la atención centrada en las cuestiones de desarrollo, incluidas las relacionadas con los PMA.
The co-sponsors were concerned with inter alia the principle of non-discrimination and the preservation of other basic WTO principles in e-commerce, and emphasised an increased focus on development issues through the CTD.
A los copatrocinadores les preocupaban, entre otras cosas, el principio de no discriminación y la preservación de otros principios básicos de la OMC en la esfera del comercio electrónico e hicieron hincapié en que se prestara más atención a las cuestiones de desarrollo a través del CCD.
Importance of keeping a strong focus on development issues, with special consideration for the concerns of small island developing States, least developed countries and landlocked developing countries within the restructured sessions.
La importancia de hacer gran hincapié en las cuestiones de desarrollo, prestando especial atención a las preocupaciones de los pequeños Estados insulares en desarrollo, los países menos adelantados y los países en desarrollo sin litoral dentro de la nueva estructura de los períodos de sesiones.
The event would focus on development issues, and would be entirely separate from the work of the CTD.
La reunión se centraría en cuestiones de desarrollo y sería totalmente independiente de la labor del CCD.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
wings: feathered limbs used for flying
Află cuvântul
Publicitate

Rezultate: 31. Exacte: 31. Timp de răspuns: 83 ms.