The increase of the ceiling for sub-heading 1a will be fully offset by decreasing the ceiling for commitment appropriations under heading 2 for the year 2009 by EUR 2000000000.
El aumento del techo para la subrúbrica 1a se compensará en su totalidad disminuyendo el techo para los créditos de compromiso en el marco de la Rúbrica 2 para el año 2009 por 2000 millones EUR.
The Council left room for EUR 75 million for commitment appropriations under subheading 3a.
The ceilings for commitment appropriations under sub-Heading 1a for the years 2008 to 2013 will be increased by an amount of EUR 1600 million.
El máximo de los créditos de compromiso de la subrúbrica 1a para los ejercicios 2008 a 2013 se aumentará en 1600 millones de euros.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.