Download for Windows Premium
Publicitate
for commodity-exporting countries

Traducere "for commodity-exporting countries" în spaniolă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
para los países exportadores
Such cooperation was crucial for commodity-exporting countries, particularly in the current depressed situation of the markets.
Dicha cooperación era esencial para los países exportadores de esos productos, en particular habida cuenta de la depresión en que se encontraban los mercados.
Indeed, for commodity-exporting countries, the fall in prices is generating fiscal and economic headwinds of varying intensity.
Esto debido a que, sin lugar a dudas, para los países exportadores de productos básicos, esta caída de los precios está generando vientos en contra, tanto fiscales como económicos, de diversa intensidad.
Commodity stabilization funds can be helpful for commodity-exporting countries to counteract the impacts of world market price volatility.
Los fondos de estabilización de productos básicos pueden ser útiles para los países exportadores de productos básicos a fin de contrarrestar las repercusiones de la inestabilidad de los precios de los mercados mundiales.
While diversification remains important, particularly for commodity-exporting countries, efforts to promote South-South trade can reduce the geographical and structural concentration of exports.
Aunque la diversificación sigue siendo un elemento importante, en particular para los países exportadores de productos básicos, la adopción de medidas para promover el comercio Sur-Sur puede reducir la concentración geográfica y estructural de las exportaciones.
Since 1980 the dominant feature of world commodity markets has been their persistently depressed price levels, with consequent large terms-of-trade losses for commodity-exporting countries.
Desde 1980 los mercados mundiales de productos básicos se han caracterizado principalmente por la persistencia de precios muy bajos y por las cuantiosas pérdidas de los países exportadores de esos productos como consecuencia de su relación de intercambio desfavorable.
Tag: difficult time of transition, hard years for commodity-exporting countries, IMF
Tag: años duros para países exportadores de materias primas, difícil momento de transición, FMI
This creates opportunities for commodity-exporting countries to continue benefiting from windfall revenues associated with high prices.
Gracias a ello, los países exportadores de productos básicos seguían teniendo oportunidad de beneficiarse de las ganancias extraordinarias derivadas de esos elevados precios.
The policy challenge for commodity-exporting countries can be illustrated by recent developments as commodity prices reached historical peaks in 2008, followed by a collapse and renewed rise in 2010.
El reto, desde el punto de vista de las políticas, para los países exportadores de productos básicos queda ejemplificado por la reciente evolución de los precios de esos productos, que alcanzaron máximos históricos en 2008 para luego desplomarse y volver a subir en 2010.
For commodity-exporting countries, it was crucial to transform "export success" into "terms of trade success" by moving up the value chain and reducing costs.
En el caso de los países exportadores de productos básicos era fundamental transformar "el éxito de las exportaciones" en un "éxito de la relación de intercambio", así como ascender en la cadena de valor y reducir los costos.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
wings: feathered limbs used for flying
Află cuvântul
Publicitate

Rezultate: 9. Exacte: 9. Timp de răspuns: 40 ms.