Traducere "for every dollar contributed" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
por cada dólar aportado
Core funds pay for essential enablers for work on the ground, guaranteeing the quality and integrity of work and help deliver maximum value for every dollar contributed, said the joint statement.
Los fondos básicos facilitan nuestra labor sobre el terreno, por lo que garantizan la calidad e integridad del trabajo y ayudan a ofrecer el máximo valor por cada dólar aportado, como se expresó en la declaración conjunta.
We know that for every dollar contributed by the US population to support Haiti, US$0.43 financed this military deployment, this military invasion.
Sabemos que por cada dólar aportado por la población estadounidense para apoyar a Haití, 43 centavos financiaron este despliegue militar, esta invasión militar.
For every dollar contributed by the client, FGC provides match funds of up to $8.
Por cada dólar aportado por el cliente, FGC ofrece fondos igualados hasta $8.
For every dollar contributed to IFAD during our Eighth replenishment, we mobilized another six dollars for rural development programmes.
Por cada dólar aportado al FIDA en el marco de la Octava Reposición, movilizamos otros seis a favor de programas de desarrollo rural.
That you can promise to pay $200 for every dollar contributed to help him.
Que prometerás pagar $200 por cada dólar que hayan contribuido para ayudarlo.
Florida's Department of Revenue gives participating corporations a dollar-for-dollar tax credit for every dollar contributed to the scholarship fund.
El Departamento de Ingresos de la Florida da a las empresas participantes un dólar de crédito fiscal por cada dólar transferido al fondo de becas.
The pool is a public good. For every dollar contributed, each person in the group receives $0.40, including the contributor.
El fondo era un bien público: por cada dólar contribuido, cada persona del grupo, incluyendo el contribuyente, recibía 0,40 dólares.
For every dollar contributed to the Ninth Replenishment, IFAD expects to mobilize another five dollars from its partners for rural development programmes.
Por cada dólar que se ha aportado a la Novena Reposición, el FIDA prevé que movilizará otros cinco dólares de sus asociados para programas de desarrollo rural.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.