And although you could use some simple office/productivity applications on them, they were generally used by computer enthusiasts for learning to program and for running computer games, for which the personal computers of the period were less suitable and much too expensive.
Y aunque se podían usar en ellos algunas aplicaciones simples de oficina/productividad, fueron generalmente usados por los entusiastas de los computadores para aprender a programar y para correr juegos de computadora, para los cuales los computadores personales del período eran menos convenientes y mucho más costosos.
We also have programs that can be used for software testing, debugging and for learning to program using a particular platform/language.
En esta sección también encontrarás programas para la prueba de software, depuración y para aprender a programar utilizando un lenguaje o plataforma en concreto.
Interactive tutorial for learning to program in Ruby. Free
Tutorial interactivo para aprender a programar en Ruby. Gratuito
And for anyone aged between 0 and 100 who wants to play, you cannot miss the Video Game Corner, a space to visit and/ or delve into the world of video games, either for learning to program, creating video games or simply playing them.
Todas las personas de 0 a 100 años que quieran jugar no pueden dejar de conocer el Rincón del videojuego, espacio donde acercarte y/o profundizar en el mundo del videojuego, ya sea aprendiendo a programar, crear videojuegos o simplemente jugando a ellos.
And although you could use some simple office/productivity applications on them, they were generally used by computer enthusiasts for learning to program and for running computer games, for which the personal computers of the period were less suitable and much too expensive.
Y aunque se podían usar en ellos algunas aplicaciones simples de oficina/productividad, fueron generalmente usados por los entusiastas de los computadores para aprender a programar y para correr juegos de computadora, para los cuales los computadores personales del período eran menos convenientes y mucho más costosos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.