Data is parsed from input transactions in preparation for processing of the data depending on the business rules for a particular workflow.
Los datos se analizan sintácticamente a partir de las transacciones de entrada en preparación para su procesamiento, dependiendo de las reglas de negocios de un flujo de trabajo en particular.
The legal basis for processing of the data sent to us by email is set out in Art.
If the purpose of the e-mail contact is to conclude a contract, the additional legal basis for processing of the data is Article 6 paragraph 1 point (b) GDPR.
Si la finalidad del contacto a través de correo electrónico es la celebración de un contrato, el fundamento jurídico adicional viene dado por lo dispuesto en artículo 6, apartado 1, letra b) del mismo reglamento.
Any further information is given freely. The legal basis for processing of the data is our legitimate interest in answering your query in accordance with Article 6 para.
La base jurídica para el tratamiento de los datos son nuestros intereses legítimos en responder a su solicitud, de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra f del RGPD.
If registration serves the fulfilment of a contract to which the user is a party or the implementation of pre-contractual measures, the additional legal basis for processing of the data is Article 6 (1) (b) of the GDPR.
As part of the subscription procedure, your consent will be requested for processing of the data and reference will be made to this Data Privacy Statement.
Para el procesamiento de los datos se pide su autorización en el marco del proceso de registro y se hace referencia a esta declaración sobre protección de datos.
The database is owned by Mundo Aquático S.A. and access is restricted to the entity responsible for processing of the data and dispatch of the newsletter.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.