It is a more detailed, daily distribution of time for progress towards goals.
Es una distribución diaria más detallada del tiempo para el progreso hacia los objetivos.
This constitutes an indispensable prerequisite for progress towards effective legally binding instruments on business and human rights.
Esto constituye un requisito previo indispensable para el progreso hacia un eficaz instrumento jurídicamente vinculante sobre las empresas y los derechos humanos.
He said that there had been hopes for progress towards peace, although political and financial support were needed.
Había habido esperanzas de avanzar hacia la paz, aunque para ello se necesitaba apoyo político y financiero.
The earlier Members began, the better would be the prospects for progress towards an overall conclusion of the Doha Round.
Cuanto antes comiencen, mejores serán las perspectivas de avanzar hacia la conclusión global de la Ronda de Doha.
A favourable climate for progress towards a comprehensive test ban should therefore exist.
Por consiguiente, deberá existir un clima favorable para avanzar hacia la prohibición completa de los ensayos.
Amid these distressing circumstances, there were opportunities for progress towards a political settlement.
Incluso en estas inquietantes circunstancias, hubo oportunidades para avanzar hacia un arreglo político.
Health research is essential for progress towards universal health coverage
Las investigaciones en salud son fundamentales para avanzar hacia la cobertura sanitaria universal
He invited delegations to focus their comments on suggestions and ideas for progress towards mutually agreed solutions.
Propone a las delegaciones que centren sus observaciones en propuestas e ideas para avanzar hacia soluciones mutuamente convenidas.
My delegation shares his view concerning the opportunities that arose during the year for progress towards a political settlement.
Mi delegación comparte su opinión en cuanto a las oportunidades que surgieron durante el año para avanzar hacia una solución política.
Integrated approaches to water resources management and development are critical for progress towards a green economy.
Los enfoques integrados para la gestión y el desarrollo de los recursos hídricos son fundamentales para avanzar hacia una economía verde.
a fresh chance for progress towards a global climate deal
nueva oportunidad para avanzar hacia un acuerdo climático mundial
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.