Assist you with registering for School Loop and training if needed.
Asistirle con inscribirse en School Loop y entrenamiento si se requiere.
Parents can register their student at any time for School Loop, and you do not need to re-register annually.
Los padres pueden registrar a sus estudiantes en cualquier momento al School Loop y usted no tiene que registrarse anualmente.
We encourage all parents and guardians to register for School Loop, our online communication system.
Si aún no lo ha hecho, los animamos a que se registren a School Loop, nuestro medio de comunicación para los padres.
Parents: Are you interested in registering for School Loop?
Padres: Esta interesado/a en registrarse con School Loop?
You can look-up your child's assignments and grades anytime you'd like by registering for School Loop at Cabrillo.
Puede consultar las asignaciones y los grados de su niño (s) cuando quiera registrándose en School Loop en Cabrillo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.