Traducere "for settling differences between" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
para resolver las divergencias entre
The conditions and procedures for implementing this Article including, where appropriate, conciliation mechanisms for settling differences between Member States concerning the need to unite the persons in question, or the place where this should be done, shall be adopted by the Commission.
Las condiciones y los procedimientos de aplicación del presente artículo, incluidos, cuando proceda, los mecanismos de conciliación para resolver las divergencias entre Estados miembros sobre la necesidad o el lugar en el que conviene reunir a las personas en cuestión, serán adoptados por la Comisión.
The conditions and procedures for implementing this Article, including, where appropriate, conciliation mechanisms for settling differences between Member States concerning the need to unite the persons in question, or the place where this should be done, shall be adopted by the Commission.
La Comisión adoptará las condiciones y los procedimientos de aplicación del presente artículo, incluidos, cuando proceda, los mecanismos de conciliación para resolver las divergencias entre Estados miembros sobre la necesidad o el lugar en el que conviene reunir a las personas en cuestión.
War is never just another means that one can choose to employ for settling differences between nations.
La guerra nunca es simplemente un método más que se pueda elegir para resolver las diferencias entre naciones.
It will also be responsible for settling differences between the parties and formulating recommendations with regard to the implementation of the ceasefire and cessation of hostilities and the laying down of arms.
También será responsable de dirimir controversias entre las partes y de formular recomendaciones con respecto a la aplicación del cese del fuego y de las hostilidades y la dejación de las armas.
War is never just another means that one can choose to employ for settling differences between nations.
La guerra nunca es un medio como cualquier otro, al que se puede recurrir para solventar disputas entre naciones.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.