Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
for the consistent application
Traducere "for the consistent application" în spaniolă
para la aplicación coherente
de una aplicación coherente
The NCAs are responsible for directly supervising the entities that are less significant, without prejudice to the ECB's power to decide in specific cases to directly supervise such entities where this is necessary for the consistent application of supervisory standards.
Las ANC son responsables de la supervisión directa de las entidades que sean menos significativas, sin perjuicio de la facultad del BCE de decidir en casos específicos la supervisión directa de dichas entidades cuando sea necesario para la aplicación coherente de las normas de supervisión.
The NCAs are responsible for the direct supervision of less significant supervised entities, without prejudice to the ECB's power to exercise direct supervision in specific cases where this is necessary for the consistent application of high supervisory standards.
Las ANC se encargan de la supervisión directa de las entidades supervisadas menos significativas, sin perjuicio de la facultad del BCE de decidir ejercer su supervisión directa en casos concretos cuando sea necesario para la aplicación coherente de normas de supervisión estrictas.
coordinate with each other in order to exchange authorisation regime best practice and examine the opportunities for the consistent application of authorisation procedures
se coordinen entre sí para mantener intercambios sobre las prácticas idóneas en materia de regímenes de autorización y examinar las posibilidades de una aplicación coherente de los procedimientos de autorización
Recognizing the need for the consistent application of safeguard, antidumping and countervailing measures in trade with the Third countries and to determine the order of charge and allocation of safeguard, antidumping and countervailing duties,
Reconociendo la necesidad de una aplicación coherente de las medidas de salvaguardia, antidumping y compensatorias en el comercio con terceros países y de determinar el procedimiento de percepción y asignación de los derechos de salvaguardia, antidumping y compensatorios,
The rapporteur puts forward in Amendment 17 an alternative procedure for the consistent application of remedies.
En la enmienda 17, la ponente presenta un procedimiento alternativo para la aplicación coherente de soluciones.
In federal or decentralized States, the federal authorities shall be internationally responsible for designing a framework for the consistent application of special measures in all parts of the State where such measures are necessary.
En los Estados federales o descentralizados, las autoridades federales tendrán la responsabilidad internacional de establecer un marco para la aplicación coherente de las medidas especiales en todas las partes del Estado en que estas medidas sean necesarias.
Consdidering the need for the consistent application of the noise assessment method within the EU aviation market, this Regulation sets out common rules in the field of noise operating restrictions.
A la vista de la necesidad de una aplicación coherente del método de evaluación acústica dentro del mercado de la aviación de la UE, el presente Reglamento establece normas comunes en el ámbito de las restricciones operativas relacionadas con el ruido.
This provision aims in particular at permitting the Commission and the national competition authorities to draw the courts' attention to issues of considerable importance for the consistent application of Community competition law.
Esta disposición pretende, entre otras cosas, autorizar a la Comisión y a las autoridades nacionales de competencia a llamar la atención de los tribunales sobre cuestiones de gran importancia para la aplicación coherente de la normativa comunitaria de competencia.
The Commission, national regulatory authorities (NRAs) and BEREC contribute to the development of the internal market for electronic communications by developing common approaches for the consistent application of the regulatory framework defined by Directive 2002/21/EC (the Regulatory Framework).
La Comisión, las autoridades nacionales de reglamentación (ANR) y el ORECE contribuyen al desarrollo del mercado interior de las comunicaciones electrónicas mediante la elaboración de enfoques comunes para la aplicación coherente del marco regulador definido por la Directiva 2002/21/CE (el marco regulador).
Notes that the Roundtable for the consistent application of the IFRS in the EU
Constata que la Mesa Redonda para la aplicación coherente de las NIIF en la UE
These lists form an important tool for the consistent application of the GDPR across the EEA.
Estas listas constituyen un instrumento importante para la aplicación coherente del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) en todo el Espacio Económico Europeo (EEE).
Procedure for the consistent application of remedies
Procedimiento para la aplicación uniforme de las soluciones
Major deficiencies had also been found in the area of internal controls, which called for the consistent application of standards for documentation, execution and recording of transactions, segregation of duties, and supervision.
Se descubrieron también importantes deficiencias en la esfera de los controles internos, que requieren la aplicación coherente de normas relativas a la documentación, ejecución y registro de las transacciones, el desglose de los deberes, y supervisión.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 21. Exacte: 21. Timp de răspuns: 88 ms.
