But finding and training one in a week, getting her ready for the championship... Wait another year.
Por supuesto, pero encontrar a una, practicar con ella en una semana y prepararla para el campeonato...
And if we have an accident and it leaves for the window... waits that it catches it.
Y si tenemos un accidente y sale por la ventana... esperas que la atrape.
Sanchez needed 'em all for the big stick up... Wait, you writing me up?
Sánchez los necesitaba todos para el gran palo que se mete... Espera, ¿me estás sancionando?
Their mission was to assess their world and... if it showed potential, then they could send out a signal and bed down for the long nap... wait to be rescued.
Su misión consistía en evaluar su mundo y... si mostraba potencial, nos enviarían una señal y se echarían un sueñecito... hasta ser rescatados.
What go to the center for Kenedy Free entries for the Royal Ballet... Wait, What?
Que vaya al Kennedy Center para obtener entradas gratis para el Ballet Royal...
As glad as I am for the chance to resupply... Wait, maybe he's just confident that they can slow them down?
Enter the code for Cloudzer... wait about 5 seconds and download it in JDownloader!
Introduzca el código de Cloudzer... espere unos 5 segundos y descargarla en JDownloader!
What go to the center for Kenedy Free entries for the Royal Ballet... Wait, What?
Que vaya al centro Kenedy para obtener entradas gratis para el Ballet Royal... Espera, ¿Qué?
I took her to the garden for the feast of chestnuts... Wait, the chestnut festival is in February, that is, nine years and... Nine years...
Espera, la fiesta de la castaña es en febrero, o sea, nueve años y...
Sorry for the wait... Mei-feng, your phone's ringing!
Perdón por la espera. Mei-feng, ¡Está sonando tu teléfono!
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple