The technician explained that the fore-end of the device requires careful handling.
El técnico explicó que la parte delantera del dispositivo requiere un manejo cuidadoso.
We placed a beautiful fountain at the fore-end of our garden to greet visitors.
Colocamos una hermosa fuente en la parte delantera de nuestro jardín para recibir a los visitantes.
The stock and fore-end can be fitted to each customer's measurements.
La culata y el guardamanos pueden ajustarse a la medida de cada cliente.
The fore-end is forward and supported by one of the shooter's hands.
El guardamanos está hacia delante y sujetado por una de las manos del tirador.
The fore-end of the rifle was covered in scratches from frequent use.
El guardamano del rifle estaba cubierto de arañazos por el uso frecuente.
He carefully examined the fore-end to ensure it was not damaged.
Examinó cuidadosamente el guardamano para asegurarse de que no estuviera dañado.
She added a custom grip to the fore-end of her shotgun.
Ella añadió una empuñadura personalizada al guardamano de su escopeta.
During cleaning, he focused on the fore-end of the weapon.
Durante la limpieza, se centró en el guardamano del arma.
The fore-end slipped from his hands as he polished it.
El guardamano se resbaló de sus manos mientras lo pulía.
The fore-end was designed for better stability when aiming.
El guardamano fue diseñado para mejorar la estabilidad al apuntar.
The fore-end's design enhanced the gun's overall performance.
El diseño del guardamano mejoró el rendimiento general del arma.
Ease up on the fore-end, recruit.
Facilidad para arriba en la parte delantera, reclutar.
He painted the fore-end of the fence a bright color to enhance its appearance.
Pintó la parte delantera de la cerca de un color brillante para mejorar su apariencia.