He feared the lender would foreclose if he couldn't pay the next installment.
Temía que el prestamista embargara si no podía pagar la próxima cuota.
A mortgage holder can foreclose if payments are not made on time.
Un titular de hipoteca puede ejecutar la hipoteca si no se realizan los pagos a tiempo.
Personal gardens are producing enough to feed the family, but the bank would foreclose if they could find a buyer.
Los jardines personales están produciendo lo suficiente para alimentar a la familia, pero los bancos cerrarían si pudieran encontrar un comprador.
It has to happen in the first instance due to most mortgage agreements stating that the bank must foreclose if there is any failure to make payments.
Tiene que suceder en la primera instancia debido a que la mayoría de los contratos de hipoteca indican que el banco debe ejecutar el inmueble si hay algún error en los pagos.
The mortgage gives the lender the right to collect payment on the loan and to foreclose if the loan obligations are not met.
La hipoteca da al prestamista el derecho a cobrar el pago del préstamo y de ejecutar la hipoteca si no se cumplen las obligaciones del préstamo.
Answer: The security interest is what lets the lender foreclose if you don't pay back the money you borrowed.
El interés de garantía es lo que permite al prestamista ejecutar la hipoteca si usted no paga el dinero que pidió prestado.
The debtor affected continues thinking that the bank will not foreclose if he pays every month (even not in full).
El afectado por la hipoteca continúa pensando que el banco no ejecutará si se van pagando mensualmente cantidades que no cubren la cuota.
The mortgage gives the lender the right to collect payment on the loan and to foreclose if the loan obligations are not met.
La hipoteca es el documento que firma el prestatario cuando se le otorga un préstamo para la vivienda y el cual le da a la institución financiera el derecho de tomar posesión de la propiedad si el prestatario no salda el préstamo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.