His financial situation worsened, leading the bank to foreclose on the property.
Su situación financiera empeoró, llevando al banco a embargar la propiedad.
Despite their efforts, the bank moved forward to foreclose on the abandoned property.
A pesar de sus esfuerzos, el banco procedió a embargar la propiedad abandonada.
They can foreclose on people for all sorts of reasons.
Pueden ejecutar la hipoteca por mil razones.
But the bank are going to foreclose on them, and they're going to lose everything.
Pero el banco va a ejecutar la hipoteca, y van a perderlo todo.
For this reason, they don't want to foreclose on your property.
Then I'll have to foreclose on my apartment building.
A lender cannot foreclose on your house while you are in bankruptcy.
Un prestamista no puede ejecutar la hipoteca de su casa mientras usted está en quiebra.
The bank later decided to foreclose on the property through court action.
El banco más tarde decidió ejecutar la hipoteca de la propiedad a través de una acción judicial.
He was here to foreclose on the boat.
Estaba aquí para embargar el barco.
They'll foreclose on your apartment.
Van a ejecutar la hipoteca de su apartamento.
And maybe the only house we'll ever have where the bank won't foreclose on it.
Tal vez la primera casa que tendremos que el banco no embargará.
One more failed inspection, and the government could step in to foreclose on the property.
Una inspección más reprobada, y el gobierno podría entrar y embargar la propiedad.
They're threatening to foreclose on my loan because I missed a couple payments, and...
Amenazan con ejecutar la hipoteca de mi préstamo, porque perdí un par de pagos, y...