The reality is that this is a situation of foreign occupation.
It is a question of territorial usurpation and foreign occupation.
They have suffered decades of foreign occupation, repression and humiliation.
Han padecido decenios de ocupación extranjera, represiones y humillaciones.
Many young men joined the guerilla force to resist foreign occupation.
Muchos jóvenes se unieron a la fuerza guerrillera para resistir la ocupación extranjera.
Self-determination and foreign occupation were fundamentally opposed to each other.
La libre determinación y la ocupación extranjera son mutuamente excluyentes.
One delegation noted the impacts of foreign occupation.
Una delegación, indicó los impactos de la ocupación extranjera.
Resisting foreign occupation, according to them, becomes terrorism.
Según ellos, oponer resistencia a la ocupación extranjera se convierte en terrorismo.
Your presence here is a crime, a foreign occupation.
Es un crimen, una ocupación extranjera.
The museum's collection bears the scars of looting during decades of foreign occupation.
La colección del museo lleva las secuelas del saqueo durante décadas de ocupación extranjera.
We supported liberation movements against foreign occupation.
Apoyamos a movimientos de liberación contra la ocupación extranjera.
He also expressed regret that language on foreign occupation could not be agreed.
También lamentó que el texto sobre la ocupación extranjera no haya podido ser aceptado.
Furthermore, situations of foreign occupation were governed by international humanitarian law.
Además, las situaciones de ocupación extranjera se rigen por el derecho humanitario internacional.
First and foremost, eliminating injustice requires an end to foreign occupation.
Sobre todo, corregir las injusticias requiere que se ponga fin a la ocupación extranjera.