Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
foreseeable consequence
Traducere "foreseeable consequence" în spaniolă
The other foreseeable consequence is a severe problem of financial unsustainability of the pension system.
La otra consecuencia previsible es un severo problema de insostenibilidad del sistema previsional.
If this were the case, increased imports would have been a foreseeable consequence of government policy.
Si esto es así, el aumento de importaciones sería una consecuencia previsible de una política de gobierno.
Next, as a foreseeable consequence of such a condition of unity, he is not any longer bothered by anyone/anything at all.
Después, como una previsible consecuencia de tal condición de unidad, él no es ya más molestado por nadie/nada.
However, a reduction in activity could represent a risk for individuals, businesses and the environment, alongside the foreseeable consequence of future precarious skills which could lead us to inflation once the market has been reactivated .
Sin embargo, la disminución de la actividad puede suponer un riesgo para las personas, los negocios y el medio ambiente, junto a la previsible consecuencia de una futura cualificación precaria que podría llevarnos a una inflación cuando el mercado se reactive .
Her definition of a terrorist act would be "any intentional attack against persons entitled to protection as civilians, the foreseeable consequence of which is to instil fear or terror in the population".
Su definición de un acto terrorista sería "el ataque deliberado a personas con derecho a la protección debida a los civiles, que tuviere como consecuencia previsible infundir temor o terror a la población".
The principal perpetrators of the crimes constituting the common purpose or constituting a foreseeable consequence of it should also be identified as precisely as possible.
Los principales autores de los delitos que constituyen el propósito común o una consecuencia previsible del mismo también deben identificarse con la mayor precisión posible.
Death is, of course, a foreseeable consequence of avoiding that burden, but it is a byproduct that is not directly intended.
Por supuesto, la muerte es una consecuencia previsible de evitar esa carga, pero es una consecuencia que no se busca directamente.
The injury individual B suffered was a foreseeable consequence of individual A's action
La lesión que sufrió el individuo B fue una consecuencia previsible de la acción del individuo A
The difficulty of comparing the significance of every foreseeable consequence on the same scale of value - including comparing each person's subjective experiences with everyone else's - only adds to the unworkability.
La dificultad de comparar la importancia de cada consecuencia previsible en la misma escala de valores, incluyendo la comparación de las experiencias subjetivas de cada persona con las de todas las demás personas, solo aumenta su impracticabilidad.
We will only be responsible for any losses that you suffer as a result of our breach and to the extent that they are a foreseeable consequence to both of us at the time you placed the relevant order.
Solo nos haremos responsables de las pérdidas que sufra como resultado de un incumplimiento por nuestra parte y en la medida que sean una consecuencia previsible para ambos en el momento en el que realizó el pedido.
In addition, the tenant would have to show that repairs to the steps would have been simple and inexpensive, that a serious injury was a foreseeable consequence of failing to make the repair, and that an actual injury resulted from the negligence.
Además, el inquilino tendría que mostrar que las reparaciones a la escalera habrían sido simples y de bajo costo, que una lesión grave era una consecuencia previsible de no realizar la reparación, y que una lesión real resultó debido a la negligencia.
We are responsible for losses you, the renter, directly suffer as a result of us breaking this agreement if the losses are a foreseeable consequence of us breaking the agreement.
Nosotros somos responsables de las pérdidas que usted el arrendatario, sufra directamente como resultado de que rompamos el acuerdo, si las pérdidas son una consecuencia previsible de que hayamos roto el acuerdo.
We are responsible for losses you, the renter, directly suffer as a result of us breaking this agreement if the losses are a foreseeable consequence of us breaking the agreement.
se responsabiliza de cualquier pérdida que usted, el arrendatario, sufra como resultado directo de nuestro incumplimiento del acuerdo, siempre y cuando estas pérdidas sean una consecuencia previsible de nuestros actos.
Sinonime și analogii pentru "foreseeable consequence" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 71. Exacte: 71. Timp de răspuns: 67 ms.
