Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
abrirse paso a través
The team worked hard to forge a path through the complex project.
El equipo trabajó duro para abrirse paso a través del complejo proyecto.
He struggled but managed to forge a path through the dense forest.
Luchó, pero logró abrirse paso a través del denso bosque.
He decided to forge a path through the thick underbrush on his hike.
Decidió abrirse paso entre la espesa maleza durante su caminata.
They are determined to forge a path through the challenging terrain.
Están determinados a abrirse camino a través del desafiante terreno.
Its aromatic character captures the feeling you get every time you leave the familiar behind to forge a path through the unknown - no matter whether a new city or a new mountain trail.
Su carácter aromático captura la sensación que uno tiene cada vez que deja lo conocido atrás para forjar un camino por rumbos desconocidos, ya sea una nueva ciudad o un nuevo sendero de montaña.
Some individuals, however, through meditation and purification, have been able to forge a path through the thick astral matter in order to maintain contact with their higher mental and causal planes.
Algunos individuos, sin embargo, a través de la meditación y la purificación, han sido capaces de forjar un camino a través de la gruesa materia astral para mantener el contacto con sus planos mental y causal superiores.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.