"With Rain Boots" is one of those blogs that you fall in love... content and form... all accompanied by the captivating personality of a beautiful mother with sympathy and style that wastes love in every word of her posts...
"Con Botas de Agua" es uno de esos blogs que enamoran... su contenido y su forma... todo regado por la personalidad cautivadora de una bellísima mamá con estilo que derrocha simpatía y cariño en cada palabra de sus posts...
Quarterly pre-studies for the checking of all forms...
Con todos los modelos pre-estudios trimestrales para su comprobación.
All bodies throughout the existence are Me... all forms are Mine.
Todos los cuerpos a lo largo de la existencia son Míos... todas las formas son Mías.
Slate roofs with typical lucana windows, fountains, animal troughs and wash basins... all form a part of the enchantment of these villages.
Tejados de pizarra añeja con típicas "lucanas", fuentes, abrevaderos y lavaderos... forman parte del encanto de las "vilas".
WE would love to hear form you... all questions, concerns and opinions are always welcomed!
Nos encantaría escuchar de ti... todas las preguntas, preocupaciones y opiniones son siempre bienvenidas!
It was printed exactly as she had written it in draft form... with all of the errors and crossings-out... and this 'natural' approach added to the charisma of the book.
Se imprimió tal cual ella lo había escrito en forma de borrador... con todos los errores y borrones... y este enfoque "natural" no hizo sino añadir carisma al libro.
Gender inequality starts from the household, the unequal division of labour and that creates violence against women in all forms... especially gender-based violence.
La desigualdad de género comienza en el hogar, en la desigual división de las tareas. De esa manera, se genera violencia contra las mujeres en todas sus formas... en particular la violencia de género.
The prohibitions applied to women and the non-initiated, the ritual, the myth... all form a "complex", that adjoins the sacred.
Las prohibiciones a las que están sometidas las mujeres y los no iniciados, el ritual, el mito, etc. el conjunto forma un «complejo» que delimita lo sagrado.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple