The ruin of its fortification wall remained untouched for about one thousand nine hundred years as no archeological research was made so far.
La ruina de su muro de fortificación siguió intacta durante mil novecientos años ya que ninguna pesquisa arqueológica fue efectuada hasta ahora.
I would never forget that I had walked through deep woods and, blown by a wind, finally reached its fortification wall that came into my sight all of a sudden.
Nunca olvidaría que hubiese caminado por bosques profundos y, soplada por un viento, hubiese por fin alcanzado su muro de fortificación que entró en mi vista de repente.
Today's video with brilliantly shining greening of trees, fortification wall, yellow flowers, etc. jumped into my mind.
El video hodierno con verde brillantemente brillante de árboles, flores amarillas, muralla, etc. saltó en mi mente.
By doing so, the project is in full harmony with previous projects that have been realized along the fortification wall of the city.
Al hacerlo, el proyecto está en plena armonía con los proyectos anteriores que se han realizado a lo largo de la muralla de la ciudad.
A ramp on the east side led to a gate in a fortification wall, providing ready access to the river.
Una rampa en el lado este conducía a una puerta en el muro fortificado, lo que proporcionaba un acceso rápido al río.
Now if there was a Trojan war we would look to the layer six, which is the fortification wall which you can see over there.
Y si existió una guerra de Troya... debe observarse la 6ª capa, que es el muro fortificado que pueden ver por ahí.
Under their control the settlement expanded: a fortification wall was built, residential quarters emerged, etc.
Bajo su mandato la ciudad creció, se edificó una muralla y aparecieron barrios residenciales.
This fortification wall can also be considered as a ceremonial and prestigious wall whose primary purpose would have been to show the power of the village more than to protect it.
Esta muralla también puede ser considerada como una muralla ceremonial y prestigiosa cuyo objetivo principal habría sido mostrar el poder de la ciudad más que protegerla.
The first thing you have to do is to build your own castle, although more correct to call it a fortification wall which will have to endure a battle with the enemy.
Lo primero que tienes que hacer es construir su propio castillo, aunque más correcto llamarlo una muralla que tendrá que soportar una batalla con el enemigo.
In front of the castle is a shaded grass area with three trees of various heights and massive fortification wall that surrounds the whole castle.
Delante del castillo es una zona de césped a la sombra con tres árboles de diversas alturas y el muro de fortificación masiva que rodea todo el castillo.
The 2.5km. long fortification wall, with its nine gates and 82 donjons, is a model of medieval defense architecture.
La muralla de 2,5 km, con sus nueve puertas y sus ochenta y dos torreones, es un modelo de arquitectura defensiva medieval.
A fortification wall at the back
Un muro de fortificación en la parte posterior
The fortification wall was erected and the city's military role was evident in its landscape.
Se erige la mayor parte de la muralla y la función militar de la ciudad se inserta en el paisaje.