Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
forward the work programme
Traducere "forward the work programme" în spaniolă
adelante el programa de trabajo
avanzar el programa de trabajo
Your deliberations will give us guidance as we carry forward the work programme which you will establish.
Las deliberaciones de ustedes nos orientarán para llevar adelante el programa de trabajo que establezcan.
On financial services, Members had made some good progress, and it was to be hoped that Members could carry forward the work programme that had been agreed.
En cuanto a los servicios financieros, los Miembros habían hecho bastantes progresos y cabía esperar que pudieran llevar adelante el programa de trabajo que habían acordado.
He welcomed the efforts by the Chairman and the management to move forward the work programme on small economies.
Dio las gracias al Presidente y al personal directivo por los esfuerzos realizados para hacer avanzar el programa de trabajo sobre las pequeñas economías.
At the same time as taking forward the work programme, positive action needed to be taken to expedite the implementation of the Bali Package, where bedding down the TFA was clearly key.
Al mismo tiempo que se haga avanzar el programa de trabajo, será necesario adoptar medidas positivas para acelerar la aplicación del Paquete de Bali, del que la aplicación del Acuerdo sobre Facilitación del Comercio es, evidentemente, un elemento fundamental.
? During the course of 2002, the Working Group on the Interaction between Trade and competition Policy held one informal meeting and four formal meetings in order to carry forward the work programme agreed in the Doha Declaration.
? En 2002, el Grupo de Trabajo sobre la Interacción entre Comercio y Política de Competencia celebró una reunión informal y cuatro reuniones formales con objeto de llevar adelante el programa de trabajo previsto en la Declaración de Doha.
? During the course of 2002, the Working Group on Transparency in Government Procurement held one informal meeting and three formal meetings in order to carry forward the work programme agreed in the Doha Declaration.
? En 2002, el Grupo de Trabajo sobre la Transparencia de la Contratación Pública celebró una reunión informal y tres reuniones formales con objeto de llevar adelante el programa de trabajo previsto en la Declaración de Doha.
His leadership had made it possible to drive forward the Work Programme on Small Economies and achieve solid results.
Su liderazgo había permitido llevar adelante el Programa de Trabajo sobre las Pequeñas Economías y lograr resultados satisfactorios.
She said she supported Paraguay's proposal for informal meetings to be convened, as required, to move forward the Work Programme on Small Economies.
Expresó su apoyo a la propuesta del Paraguay de que se organizaran, según fuere necesario, reuniones informales para llevar adelante el Programa de Trabajo sobre las Pequeñas Economías.
He then asked Members for their views on what else the Dedicated Session could do to move forward the Work Programme on Small Economies.
A continuación preguntó a los Miembros qué más podrá hacer el CCD en Sesión Específica para llevar adelante el Programa de Trabajo sobre las Pequeñas Economías.
He thanked the delegations of the United States, the European Commission, Japan and Canada for their contribution in taking forward the Work Programme on Small Economies.
Dio las gracias a las delegaciones de los Estados Unidos, la Comisión Europea, el Japón y el Canadá por su contribución para hacer avanzar el Programa de Trabajo sobre las Pequeñas Economías.
1.11 The representative of India expressed concern that the necessary will to resolve the issue, and indeed to take forward the work programme on harmonization, was perhaps not there.
1.11 La representante de la India teme que tal vez no exista la voluntad necesaria para resolver esta cuestión y, por ende, progresar en el programa de trabajo de armonización.
The Executive Director shall, following approval by the Management Board, forward the work programme for the coming year and the multiannual work programme to the Member States, the European Parliament, the Council and the Commission, and shall have them published.
Tras su aprobación por el Consejo de Administración, el Director Ejecutivo transmitirá el programa de trabajo para el año siguiente y el programa de trabajo plurianual a los Estados miembros, al Parlamento Europeo, al Consejo y a la Comisión, y dispondrá su publicación.
The Executive Director shall, following adoption by the Management Board, forward the work programme to the European Parliament, the Council, the Commission and the Member States and shall have it published.
Una vez aprobado por el Consejo de Administración, el Director Ejecutivo deberá hacer llegar el programa de trabajo al Parlamento Europeo, al Consejo, a la Comisión y a los Estados miembros y se encargará de su publicación.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 15. Exacte: 15. Timp de răspuns: 88 ms.
