Traducere "forward to constructive discussions" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
con interés la celebración de debates constructivos
esperamos celebrar debates constructivos
Malaysia looks forward to constructive discussions at that time.
Malasia espera que entonces se celebre un debate constructivo.
I am looking forward to constructive discussions.
Espero que nuestras deliberaciones sean constructivas.
His delegation approached the issue with an open mind and in a flexible manner and looked forward to constructive discussions on that important issue.
Su delegación abordaba la cuestión con un espíritu abierto y de manera flexible y esperaba con interés la celebración de debates constructivos sobre ese importante tema.
There was almost consensus on the substance of granting extensions and on the expanded list. Japan looked forward to constructive discussions in the course of this meeting.
Casi se ha alcanzado un consenso sobre la esencia de la concesión de las prórrogas y sobre la lista ampliada y el Japón espera con interés que se desarrolle un debate constructivo en el curso de la reunión.
We continue to be interested in the systemic implications of RTAs for the multilateral trading system and the relationship between them, and look forward to constructive discussions on the issue in the context of the WTO.
Seguimos estando interesados en las implicaciones sistémicas de los ACR para el sistema multilateral de comercio y en la relación entre ellos, y esperamos celebrar debates constructivos sobre la cuestión en el marco de la OMC.
The fact that many of the elements coming out of this meeting have been incorporated into the draft omnibus resolution demonstrates the usefulness of the Process, and we look forward to constructive discussions at its next meeting.
El hecho de que muchos de los elementos surgidos de esta reunión se incorporaran al proyecto de resolución general demuestra la utilidad del Proceso, y esperamos celebrar debates constructivos en la próxima reunión.
He looked forward to constructive discussions with the eight countries that had volunteered to make national presentations during the 2008 Review.
Espera con interés la celebración de debates provechosos con los ocho países que se ofrecieron para hacer presentaciones nacionales durante el Examen de 2008.
We welcome the reforms that have been implemented in the Secretariat since 1997 and look forward to constructive discussions during the sixty-first session on important issues such as governance and oversight.
Acogemos con satisfacción las reformas que se han llevado a cabo en la Secretaría desde 1997 y esperamos con atención la celebración de debates constructivos acerca de cuestiones importantes como la gobernanza y la supervisión durante el sexagésimo primer periodo de sesiones.
It looked forward to constructive discussions on those and other matters in the months to come.
El Departamento espera con interés que en los próximos meses se celebren debates constructivos sobre estos y otros temas.
The Union looked forward to constructive discussions at the various stages of the review process.
La Unión espera que se realicen intercambios constructivos en las diversas etapas del proceso de revisión.
The EU looks forward to constructive discussions and will do its utmost to achieve consensus on concrete recommendations.
La Unión Europea está deseando mantener debates constructivos y hará todo lo posible por llegar a un consenso sobre recomendaciones concretas.
Accordingly, he looked forward to constructive discussions on this matter at the July 2017 CRTA meeting.
Por consiguiente, esperaba con interés la celebración de debates constructivos sobre esa cuestión en la reunión del CACR de julio de 2017.
Japan looked forward to constructive discussions at the first open-ended, informal dialogue on MSMEs later that month.
El Japón espera con interés que se mantengan debates constructivos en el primer diálogo informal abierto sobre las MIPYME que se celebrará este mismo mes.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.