No differences in the incidence of pathogens was found under different shade species.
No se detectaron diferenciales en la infestación por patógenos bajo diferentes especies de sombra.
This may not be available in all programs, or may be found under different menus.
Es posible que no esté disponible en todos los programas o puede ser que se encuentre de forma subyacente a otros menús.
This may not be available in all programs, or may be found under different menus.
Esto tal vez no se encuentre disponible en todos los programas, o tal vez se pueda encontrar bajo diferentes menús.
Based on this theory, optimized core shell structures are found under different pump intensity regimes.
Considerando este modelo teórico, se han encontrado diseños para la carcasa dieléctrica-metálica óptimos en función de las intensidades aplicadas.
Even if a business can be found under different URLs, this business will only be listed once in the directory.
Incluso si una empresa se puede encontrar con diferentes URL, este negocio solo se mostrará una vez en el directorio.
As explained above, a range of services, found under different sectors of W/120, serve environmental purposes among several other end-uses.
Como se ha indicado antes, varios servicios clasificados en diferentes sectores del documento W/120 tienen, además de otros usos finales, algunos objetivos relacionados con el medio ambiente.
There are also other nuances that Premiere or Final Cut users will have to adapt to - some tools are found under different menus for example and it definitely takes some time to get accustomed to the Sony Vegas Pro interface.
También existen otras pequeñas diferencias a las que los usuarios de otros programas deberán adaptarse: por ejemplo, algunas herramientas se encuentran en menús diferentes y necesitas un poco de tiempo para acostumbrarte a Sony Vegas Pro.
It can be found under different names, such as the Aurea, Yellow, or Gold.
Se puede encontrar bajo diferentes nombres, tales como el áurea, amarillo o de oro.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.