There were framerate issues and the network was not up and running.
Había problemas de framerate y la red no funcionaba.
The new format might cause framerate issues on low-performance PCs, transforming the game into a turn-based-like experience. It isn't enjoyable, especially when it happens unexpectedly!
El nuevo formato puede causar problemas de FPS en computadoras de bajo desempeño y transformar el juego en una experiencia por turnos, que no es muy interesante, especialmente cuando uno no la espera.
Graphical settings on the Xbox One X have been toned down temporarily to help address framerate issues.
Los gráficos de Xbox One X se han degradado temporalmente para poder localizar los errores de caída de frames correctamente.
Latest Witcher 3 patch fixes console framerate issues introduced by the previous update
El más reciente parche para The Witcher 3 resolverá los problemas de rendimiento que habían sido causados por la anterior actualización en consolas
Aside from some control and framerate issues (which should be resolved in due time), Anniversary is well on its way to being the defining example of how to remake a game: Old-school fundamentals with modern-day polish.
Excepto algún que otro bug (que debería ser resuelto a su debido tiempo), el Aniversario es el ejemplo claro de como rehacer un juego: Fundamentos viejos de antaño, son ahora pulidos para volver a recordarlos.
Framerate issues, lack of voice chat and AI problems were also among the problems reported.
Problemas de framerate; falta de chat de voz y problemas de IA fueron también algunos de los problemas reportados.
We wanted to let our players know that we are aware of framerate issues on the Xbox One X, and that this is a top priority for us.
Queremos hacer saber a nuestros jugadores que somos conscientes de los problemas de caída de frames que está sufriendo la versión de Xbox One X, y de que es nuestra máxima prioridad arreglarlo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.