Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
freight-oriented
Traducere "freight-oriented" în spaniolă
orientada al transporte
orientados al transporte
orientadas al transporte de mercancías
The Communication on a freight-oriented rail network4 will make rail freight more competitive, in particular by ensuring lower transit times and increasing rail's reliability and responsiveness to customer requirements.
La Comunicación sobre una red ferroviaria con prioridad para las mercancías4, que hará el transporte ferroviario de mercancías más competitivo, asegurando tiempos de tránsito más cortos y aumentando la fiabilidad y la capacidad de respuesta del ferrocarril a las exigencias de sus clientes.
This closely links the success of the Logistics Action Plan to other policy initiatives in the transport domain, notably the promotion of a freight-oriented railway network and of the Motorways of the Sea.
El éxito del plan de acción para la logística se vincula así a otras iniciativas políticas en el ámbito del transporte, en particular la promoción de una red ferroviaria con prioridad para el transporte de mercancías y las autopistas del mar.
It will propose enabling authorised applicants to request train paths throughout the freight-oriented network.
Asimismo, propondrá que candidatos autorizados puedan solicitar franjas del conjunto de la red orientada al transporte de mercancías.
The option adopted: undertake new measures to create a freight-oriented network
La opción elegida: emprender nuevas medidas para la creación de una red orientada al transporte de mercancías
increase in the reliability and the amount of infrastructure capacity allocated to rail freight on freight-oriented international rail corridors
Aumentar la fiabilidad de las capacidades de infraestructura asignadas al transporte ferroviario de mercancías en los corredores ferroviarios internacionales orientados al transporte de mercancías., y su número.
Within the framework of the deployment of ERTMS, for example, international freight-oriented corridors have been defined.
En el marco del despliegue del ERTMS, por ejemplo, se han definido corredores internacionales orientados al transporte de mercancías.
Develop a freight-oriented rail network.
Desarrollar una red ferroviaria orientada al transporte de mercancías.
A number of initiatives are coming together to promote this objective, including the freight-oriented railway network, motorways of the sea and NAIADES.
Hay varias iniciativas que coinciden en la promoción de este objetivo, por ejemplo la red ferroviaria orientada al transporte de mercancías, las autopistas del mar y NAIADES.
It will encourage Member States and infrastructure managers to create transnational freight-oriented corridors.
Asimismo, animará a los Estados miembros y a los gestores de infraestructuras a crear corredores transnacionales orientados al transporte de mercancías.
The proposal for a Regulation aims at encouraging Member States, and above all rail infrastructure managers, to develop a European rail network 'for competitive freight' made up of freight-oriented international rail corridors.
La propuesta de Reglamento tiene por objeto instar a los Estados miembros y, sobre todo, a los gestores de las infraestructuras ferroviarias a desarrollar una red ferroviaria europea «para un transporte de mercancías competitivo», compuesta de corredores ferroviarios internacionales orientados al transporte de mercancías.
Creation of a freight-oriented corridor: The Commission will propose a legal definition.
Creación de corredores orientados al transporte de mercancías: la Comisión propondrá una definición jurídica.
This issue is taken up by the Communication on a Freight-oriented Rail Network because absence of coordination in path allocation makes cross-border traffic arrangements unnecessarily complex and adds to physical obstacles to rail operations and unnecessary delays.
Este problema se abordó en la Comunicación sobre una red ferroviaria con prioridad para las mercancías, debido a que la falta de coordinación al asignar las franjas hace los trámites del tráfico transfronterizo innecesariamente complejos y se añade a los obstáculos físicos que dificultan las operaciones ferroviarias.
In parallel, the Communication on a Freight-oriented Rail Network addresses the issue of harmonisation of rules along rail corridors.
Paralelamente, la Comunicación sobre una red ferroviaria con prioridad para las mercancías aborda el problema de la armonización de las normas a lo largo de los corredores ferroviarios.
Sinonime și analogii pentru "freight-oriented" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 31. Exacte: 31. Timp de răspuns: 35 ms.
