Hope you don't mind, I e-mailed a copy to a friend... so I could read it more thoroughly.
Espero no te importe, le envié una copia a un amigo... para leerlo detalladamente.
I tried this mixture from a friend... so I tried the brand on the internet and I'm buying a coffee machine so you can buy these waffles too...
Traté de esta mezcla de un amigo... así que traté de la marca en Internet y me voy a comprar una máquina de café para que pueda comprar estos gofres también...
I love making friends... so if I want to give a grateful Wacht! - were GOOD LUCK!
All my friends are in school... so I got a job as a bloodletting tech-dude!
Todos mis amigos están en la escuela... así que trabajo como técnico de sangrado.
And, you know, as much as journalistic instinct rebels... I'd rather have a friend than a subject... so I'm dropping the whole thing.
Y, ya sabes, por más que se rebele mi instinto de periodista... antes tengo un amigo que una que abandonaré todo esto.
I often experienced this problem, and so did my friends and family... so I decided to transform this problem into an idea.
Frecuentemente me encontraba con este problema, no solo yo sino también amigos y familiares... y decidí convertir este problema en una idea.
How difficult the role of women today... work, home, children, family, friends, looking good... so I'll be a few weeks I will apart from some of those responsibilities to rest body and mind.
Qué difícil el papel de la mujer hoy en día... trabajo, casa, niños, familia, amigos, estar guapa... así que voy a estar unas semanas prescindiendo de algunas de esas responsabilidades para descansar cuerpo y mente.
In our arrival day we had dinner at a Mexican restaurant, we drank Belgian beers and made new friends... I am so common good weather.
El día de llegada comimos en un restaurante mexicano, bebimos cervezas belgas e hicimos nuevos amigos... ¡estoy muy feliz de estar en este equipo!
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple