I need you to stay here with your friends... and guard these owlets.
Necesito que te quedes con tus amigos... y cuides a estos mochuelos.
Well, she came in looking to make friends... and got to talking.
Bueno, entró buscando amigos... y encontró con quién hablar.
I was just out here with some friends... and they kind of ditched me.
Sólo estaba aquí afuera con unos amigos... y me abandonaron aquí.
The two men become friends... and then, lovers.
Los dos amigos se hacen amigos... y luego, amantes.
I had come from dinner with friends... and l noticed a man walk past me.
Venía de cenar con amigos... y vi que un hombre pasó.
She came camping up around here with some friends... and she's gone missing.
Vino a acampar con unos amigos... y desapareció.
You know, we're close... friends... and we just needed to be close.
Ya sabes, somos buenos... amigos y necesitamos estar unidos.
I killed their friends... and their friends' children...
Mate a mis amigos... y a los hijos de mis amigos...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple